Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 6v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.
The machine reads it as
- c
- comme epicure avecrai de clinaon des Atomes
- dont ficeron se mogue sibien) cors qu’ils ont
- vanlu que l’ame ne pouvant point donner du
- mouvement au corps, en change pourtant la
- directioni mais ny l’un ny l’autre nes epseut
- ny se doit, et les materialistes n’ont point beson
- ayrecourir: de sorte que rien qui paro ist au de pors
- de l’homme, est capable de refuter leur doctrine, ce
- qui suffit pour et ablir une partie de mon Hly.
- pothese. Ceuxe qui monstrent auxe C’artesrens quae
- leur maniere de prouverque les Bhestesne rout
- que des Automates; va jusqua justefiercelur
- qui diroit que tous les aut res hommes hormidluy
- sont des simples automates aussi, ont dit jusle
- ment et precisement ce qu’il me faut pour cette
- moitié de mon hopathese, que resarde le conpre
- Mais Outre les principes metaphysiques esoi établissent les Monades, dont les scemposes ne sont que les resultatsi
- freis Leaperience intertre refure la doctrine
- exicurtenne: c’est la conscience qui’est en nous
- de ce moy qui s’appercoit des choses, qui sepassont
- dans corps: et la pdeception ne pouvant esne
- expliquce par les fiaures et mouvemens, et a
- blit l’autre moiie de mon hypothese. Outre que
- jay monstre souvont que dans les corpsmemes
- quoyqe le detail des Ghenomones ait des raisons
- mecaniques, la derniere analyse des loix de
- mecanique, et la nature des substancas nous
- oblige enfin derecourir aua princisses actiss
- indivisibles, et que l’ordre admirable qui s’y
- froure, nous fait voir, qu’il ya un princise
- =et nous oblige d’admetre en nous une substanae indivisible, qui doit estre
- reniuers, et
- corps. de même que selon la
- elle mome la jource de ses chenomenes de forte que svivant cepe seconde
- remiere moitio tout se fait dans le corps, commesil n’y aveit point dame
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068556:0040?run=74