Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et de l’inconnu,
  2. confuses, ou il y a de l’involontaire: et c’este
  3. que dans, langase commun on n’attribue pas
  4. puisque nos
  5. mateau combat du corps et de l’espril, come
  6. pensées confuses re presentent le corps ou la chair, et font notre imper fection
  7. javois desa donne celle reponse en substance
  8. que les percoptions confuses enveloppent tout
  9. ce qui est au de hors et renferment des rappores
  10. infinis; M. Bayle apres l’avoir rapportée
  11. ne la refutepar il dit plus fost que cette sum
  12. posilion ou and etle sora bien de velannde
  13. est le vray moyen de resoadre toutes les dissi
  14. caltes, et il me fait l’honneur de dire qu’il espe
  15. re que ce resoudras solidement les siennes.
  16. Quand il ne l’auroit dit que parhonnes rete
  17. je n’aurois laisse de faire desefforts pourcela
  18. et jecrois de n’en avoir passe aucune: et siy ay
  19. laissé quelque chose sans tacher d’y rates faire
  20. il faudra que je n’aye point puvoir en quos
  21. consistoit la difficulté qu’on me vouloit op
  22. poser; ce quime donne quelques fois le plus
  23. depeme en repondant,s auroit souhaité de voir
  24. pourquoy l’on croit que cette multitude de per
  25. ceptions, que suppose dans une subrtance in
  26. divisible n’y sauroit avoir lieu, car je crois que
  27. qu’and meme l’experience et le sentiment
  28. communne nous en feroit point reconnoistre
  29. une grande varieté dans nostre ame il seroit
  30. Comme

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068556:0049?run=74