Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2b, fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ordre, vous trouveres que cet Atome ne doit
  2. Jamais s’arrester, et que setant mu dars le moment
  3. precedent il doit se mouvoir dans cemomentcus et dans
  4. tous eeux qui surorent, X que la matiere de son mouvement
  5. oit etre tousjours demene la même. C’est lae
  6. suite d un axiome approuué par Mr. L. de
  7. de ce qu’une chose demeure tousjours dans l’etat
  8. en elle est une fois, si rien ne junient qui l’ablige de chaayer
  9. nons concluons (dit il) non seulement qu’un corps qui est en repos sera tousjours en repos; mais aussi qu’un os qui
  10. est en mouuement, gardera touspours ce moncement
  11. ou ce changement, c’est à direla même vitesse et la
  12. neme direction, si rieu ne survient qui l’empeche
  13. tout le monde connoit clatrement que cet Atome
  14. soit qu’il se meuve par une virtu, innée comme
  15. Demverite et Epicure asseuroient, soit qu’il se
  16. meuve par une vertu receue du reateur.
  17. avageera tousjdurs uniformement et egallnent
  18. dans la même Vigne, sans qu’il luy arride
  19. quelques fois de se doite detourner l’à droite
  20. ou a gauche ou de reculer. On s’ moqua
  21. d’Epieure lors qu’il inventa le mouvement
  22. de declinaison; il le supposa gratuitement pour
  23. se tirer du labyrinthe de la fatale necessité
  24. de toutes chose, et il ne pouvoit donner aucune
  25. rarson de cette nouvelle partie, de son hypothese.
  26. Elle choquoit les notions les plus evidentes
  27. de notre. Espit, car on conçoit clairement
  28. qu’atiu qu’un afome qui aura decrit une ligne
  29. droile pendant deux jours, se detoune de son chemin
  30. au commencement du trosieme jour; faut
  31. ou qu’il zencontre quelque obstacte ou qu’il luy
  32. prennce queque enoie de gecarter de sa routel
  33. ou qu’il renferme queque essort qui commence
  34. de jouer en ce moment la. La premier deces
  35. raisons n’a point delieu dans l’espage buide, la se conde
  36. est impossitle parce qu’untitome n’a pas la vertu
  37. faculte de penser. L d est parellement La troisieme est paret lemen t impossible
  38. imposs dans un corpuscule absolument un.
  39. Un crps La matiere estant il est bon, de
  40. remarquer avant qu’on passe plus avant, une
  41. grande difference entre la matiere et l’ame.
  42. la matiere est un etre incomplet, elle marque de la source
  43. des actions. Et quand une impression luy est donnée
  44. eble ne renferme que cela precisement, et ce qui y est
  45. dans le moment. C’est pour cela que la matiere
  46. s’est pas même capable de garder par elle même
  47. un monuenent circulaire. Parce que ce mouvement n’est pas
  48. assez simple pour qu’elle ss’en puisse souvenir,
  49. pour ainsi dire. Elle su se touvient seulement de e qui
  50. luy arrive, dans le dernier moment, c’est à dire de la ille se squvient
  51. dela direction la droite touchante, sans avoir le don
  52. Je se souvenir du precepte qu’on luy, donneroit de se elle
  53. dee detrurper de ceste touchante, pour hemeurer tousjours
  54. dans la circornference. C’est pour quoy ce corpi ne
  55. parde pas le nomenement circulaire, quoyqu’il ait commence de
  56. lererer, à moins que quelque raison l l’y oblige.
  57. c’ est pourquoy un Atome ne peut appendre que d’aller simplement ex ligne divite, faut il est simen
  58. en est tout autement d’une Ame ou d’un esprit omme est une veritarle
  59. sibstance, ou itec complet, qu est la source de ses Aotions; cde se sivoncat pont
  60. ajusi virc
  61. on plutos in
  62. altimo signo
  63. rationis
  64. stupidem
  65. (et impar fait

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2b, fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068557:0016?run=74