Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2b, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. des percoptions confuses et des inclinationus
  2. ou appetitions insensibles dont il y en a
  3. tousiours un grandissime nombre, dont et est
  4. impro et dont par consequent il est impossible
  5. que l’ame se s’appercoive, ou qu’elle
  6. puisse les demeler distinctement. Jamais nos
  7. p perceptions sont parfaitement unies,
  8. comme pourroit etre une ligne elles sont
  9. tous jours revetues de quelque chose desensible,
  10. qui etveloppe quelque chose de confus, lors même
  11. qu’il est clair. C’est ains les images notions des
  12. conleurs sont claires, et se font bien remarquer.
  13. Mais elles sont confuses, car leur composition
  14. ne se decouvre point par le sentiment qu’on en a
  15. qui les excite,
  16. Elles enveloppent dansleur interieur quelque chose du soil de lumineux de l’objet
  17. d’ou elles vientrent, et par du mayen milieu par ou elles
  18. passent. Et elles deivent si ressentir de tout cela,
  19. et par consequent d’une infinité de choses qui
  20. diversifient le milieu qu’elles traversent. Comme
  21. leau se ressent tousjours un peu de son lanal
  22. j’ay montre d’ailleurs que la perception confuse
  23. de l’lagrement ou des agrement qui se
  24. trouve dans les consonances ou dissonances consiste
  25. dans une Ame Arithmetique occulte. Lame compte les
  26. battemens du corps sonnant qui est en vibration et
  27. quand ces battemens se rencontrent regulierement à des
  28. intervalles courfs, elley trouve du plaisir. Ainsi ille fait
  29. ces comptes, sans le savoir. C’est ainsi qu’elle fait encore
  30. une infinité operations tres justes, quoyque’elles ne
  31. soyent point volontaires ny connues que par leur effect
  32. notable ou elles abentissent enfin, en nous donnant
  33. un sentiment clair mais confusue dont les suurces
  34. confus, parce que ses sources n’y sont point
  35. appercues. Il faut que le raisonnement
  36. tache d’y suppléer, comme on l’a fait dans
  37. la Musique ou l’on a decouvert les proportions
  38. l’ame
  39. qui donnent de l’agrement
  40. pourle
  41. sciente qu’elle fait,
  42. e faudroit il pas moins qu’au de faut de ceffe decequis
  43. science y eut en elle une suite d’instptment particuliers
  44. qui fussent chacun une cause de necessaire d’une
  45. telle ou d’une telle pensée?. Ne faudroit il pas
  46. les situer de telle faḩont que precisement l’un spciat
  47. apres l’autre selou la correspondance preetablie
  48. entre les changemens dela machine du corps et les
  49. pensées de l’ame. Or il est bien certain qu’une
  50. substance immaterielle simple, et indinisible
  51. ne peut point etre composée d cette multituve innumerable
  52. d’instrumens particuliees places l’un devant l’autre
  53. selon l’ordre de la lablature en question Il n’est
  54. donc pas possit le que l’Ame execute cette lous,
  55. jusqu’icy cette derniere objection de . Bayle
  56. l’y met luymeme un peu apres il y soiet luy
  57. même ma reponse. Et paroist uvouer qu’elle
  58. depites d’autres petitss

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2b, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068557:0022?run=74