Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pas non plus. Si le sentiment contraire étoit outré, il pourroit nous
  2. mener sans y penser à une doctrine dangereuse. (elui qui seutient que
  3. Dieu est le Jeul Acteyr, pourra passer aisement à dire avec un auteur
  4. modenne font decrie, que Dieu est l’unique substance, et que les creatures
  5. ne sont que des modisidations passageres. et susqu’icy vien n’a mieux
  6. marque la substance que la puissance d’agir.
  7. se conte pour l’huitieme difficulle, ce que l’auteur dit sur les
  8. mrracles. Iveur delivrer son systeme de l’imputation des miracles perpetuels
  9. mais il n’explique pas bien ce que c’est que miracle: M. Bayle y a
  10. mangue de même. Delon eux, le miracle n’est qu’une exception des
  11. regles ou loix generales, que Dieu a établies arbitrairement. Ainsi
  12. ps
  13. avec
  14. m
  15. la desant
  16. e versa, il n’y a plus de mir
  17. tà dieparsaretes sars je n’accorde point qu’une telle regoent
  18. soyeat
  19. e
  20. ny que les loix generales de la nature tont purement anbitraires.
  21. (C. ’ est pas yn
  22. esse pourfant
  23. ssit
  24. istri ust a a da ae gese sapreme
  25. Mais rya ete ponte par sa sageose et parune certame convenance
  26. A.
  27. avec la nature des choses. Nlinsi le miracle n’est ume exception
  28. de ces loix que parce qu’il n’est pas explicable par les natures
  29. des choses. Et si Dieu avoit resolu de faire exister continuellement
  30. evenement
  31. quelque chose qui fut peu conforme avec cesnatures, il n’en
  32. auroit point fait une loy de nature, mais il auroit resolu de faire
  33. un miracle perpetuel, et dy mettre toujours la main lui-meme
  34. pour produrre ce qui seroit au dessus des forces de la nature. Et
  35. c’est ce qui arrivenoit dans le systeme des caules occasonnelles, Si
  36. l’ame et le corps s’accondoient Toujours, sans que leur nature et ce
  37. qu’on y peut concevoir. les, poutat à s’acceaderi c’est à dire, Si
  38. l’automate du corps ne le portoit pas à faire ce que l’ame veul; et
  39. si la suite naturtelle des perceptions confutes de l’ame ne la
  40. portoit pas à se representer ce qui se passe dans le corps. Mais
  41. voicy un exenple splus aisé, qui éclarrcira la differtence qu’il y a
  42. extre une loy de nsature, et eptre un regle generale dont l’execution,
  43. demanderon des, piracles continuels; Ei Dieu faisoit une loy qui ponfat
  44. que tout conps libre ou qui n’est point empeché, doit tendre à aller de
  45. lui-même circulairement à l’entou
  46. sans qu’il soit possible de concevoir pourquey et comment celà se fait: Je dis que
  47. cette loyne pourroit être executée par des miracles continuels; n’etant point
  48. conforme à la nature du mouvement des corps qui porte qu’un corpsqui étoit
  49. nu en ligne courbe, continue son mouvement dans la droite fangente, s’il est libre
  50. ou sirien ne l’empeche. Une telle loy de mouvepent, circulaire ne seroit donc point
  51. naturelle, supposé que la nature du corps fut telle qu’elle est apres ent. etansi
  52. il ne suffit pas pour eviter les miracles, que Dieu fasse une certaine loy,
  53. capable
  54. s’il ne donne point aux creatures une nature Mopred’executerses
  55. ordres C’est commessi quelcun disoit que Dieu a ordonné à la Lune de décrire librement dans l’air ou dans l’Ether un
  56. Cercle à l’entour du globe de laterre; sans qu’il y ait ny fnge ou intelligence qui la gouverne, ny orbe solide quila porte n
  57. ny tourbillon ou orbe liguide qui l’entraine, ny pesanteur, magnetisme ou gutre cause explicable me chaniquement, qui l’empeche
  58. ploigner dela terre, et de s’en alley par la tangenté du cercle. Nier que ce seroit un miracle, c’est recourir aux pauses
  59. qualites occultes absolument in explicables, decriees aujourdhuy avec sant de raison.
  60. arquel moven centam centre, et par consequent
  61. chos

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068563:0034?run=74