Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 10, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Je vous remerere Monsieur, de la communication
  2. de vos nouvelles pensées sur l’aimant. Elles sont deritallement
  3. nouvelles et de conseguence: Le grand paint est de sçavdir
  4. suppose que les potes de la ventu magnetius d’une spe cerrelle
  5. aima léent ou cun anneau aimanté uten qui en
  6. est le succedantum se changent d’une maniere analogique au changement qui s’en fait
  7. auglobe delaterre vous en tires des consequences extremement.
  8. ingenieuses
  9. Apres cela l’auteur adjoute des choses corieufes por
  10. les observations curienses sur un auneau aimanté, qui en font conmistre
  11. l’analogie avec un aimant spherique, que je passe presentement,
  12. et qui marquent comment l’aimant repres represente des tourbillons
  13. dans la limaille d’acier d’une mantere assez surprenante je
  14. trouue aussi remarquable ce qui est dit d’une pierre iman
  15. ’aimant, dont les poles n’estoient pas diametralement opposés
  16. ce qui paroist extraordinaire, car il se par là v le pole
  17. qui prevant deuvoit avec le temps faire changer l’autre. Car l’un regardant
  18. le Nord, l’autre ne regarderoit pas le sud, et par consequent il seroit
  19. pour ce qui ost de la maniere de rinvijorir
  20. dans une posture violente
  21. l’auneau, si s’il avoit perdu de sa force, la difficulte est de trouver
  22. le point par ou il le faudioit toucher par l’aimant. Par ce point estant
  23. le pole l magnetique de l’auneau est variable. et pour le trouver dit l’auteur,
  24. qu’il faudroit tirer une ligne meridienne ( je crois qu’il siffiroit de marquer
  25. le poirt qui repondroit à une boussole ordinaire, qu’on auroit à la main
  26. Majs ba n’a qu’a presenter l’ameau au port, a l’a n l’ajmant, et par se lon les poles
  27. pole on apen le pote qui conoient ou apenpres, et le pota dau pote de
  28. a imant l’endroit de la spher eur l’anneau qui conviant apeupres
  29. et il se tournera luy même en sorte que son pote magnetique repondra à celuy
  30. de l’aimant, et en sera fortifié même sans attouchement
  31. Billet pour
  32. Lettre Mon cettre Monsieur de la Hire
  33. je suis oblige a Monsieurs delattine
  34. Je vous remerce, Monsieur de la communigation de vosses
  35. nouvelles pensées so sur un im sur l’aiprant, et sur
  36. ent este
  37. une Boussole sans variation. quoyque vous les ages proposées
  38. il y a dix ans, elles sont non velles pour moy. Cependant de voir
  39. que vons n’avés pas fait connoistre d’avoir phangé de sentiment
  40. cela m’est de bon augure. Elles sont tres ingnicuses, et quand
  41. mêmes les Hypotheses ne se trouveroient point verifićes,
  42. Ce que j’en appris quelque chose par un endroit de la Republiq
  43. des lattres des nouvelles de la Ropubliades lettres, mais je
  44. ne comprenois rieu dans l’objection de Monsieur du val.
  45. cepuis Ce que le R P. Ga Gouye a publié dans ses observations,
  46. suis un peu mieux ontrendans vstre pensée. Neautmoins
  47. je trouve encor se la perne? Car hez les ce pere il semble
  48. Hicult
  49. qu’on objecte que lis aiguilles nes n’observent pas un même
  50. ns delukiss
  51. eut
  52. Ainsi
  53. ordinaires nesregardent pas
  54. M
  55. gissa
  56. Magnetaiunt i semble vistre lettrre
  57. vel
  58. il semble qu’on suppose que vous poules cela Maisice qua von
  59. lestre dit que la variation vient ex partis des parties ferraginenses de la terre
  60. Aiusi selon vors attribue la cause de la variation encor aux parties ferruginenses de la terre,
  61. dele ainsi il semble qu’elle joint cela, avec le chaugement on pole magnetique de laterre
  62. leset par consequent les eguilles seroient detournées de ce pole par l ces parties
  63. Et la tervelle ou l’anneau auoit Et quant à la terrelle ou l’année sil semble
  64. que vstre e hypothese est, que le pote magnetique de la terre chaugeroit mais
  65. a solon l’analogie de la terre, mais tel qu’il est presentement il seroit
  66. mais celuque qui est presentemente reqe auroit la direction comme une equille.
  67. D’on il s’ensoit que le centre de la bonssole à unneau, le pote magnetique de t’annean
  68. daus sa ’enelle oudans l’anneau
  69. est in eaniu
  70. granrot
  71. n a esté,
  72. eavoye un
  73. peu change
  74. dont pay
  75. gardé la
  76. copie
  77. ailleurs

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 10, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068570:0019?run=74