Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 7, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. nous mêmes; et celle perfection generale e
  2. trouvera en partie dans la justice de nostre
  3. chastiment, qui sans cela se seroit trouvée
  4. dans nostre bonheur particulier
  5. I2) Pour contribuer veritablement au bonheur
  6. des hommes, il faut leur éclairer l’entendement
  7. il faut fortifier leur volouté dans l’exercice
  8. des vertus, c’est à dire dans l’habitude d’aque
  9. luieant la raison; et il faut tacher, enfin d’oste
  10. les obstacles, qui les empechent de trouver la
  11. verité et de suivre les veritables biens.
  12. (13) Pour éclairer l’Entendement, il faut per
  13. fectionner l’art de raisonner, c’est à dire
  14. la methode de juger et d’inventer qui est la
  15. veritable Logique et comme la source de toutes
  16. les connoissances. de plus il faut faire en
  17. enregistrer comme dans un inventaire General
  18. les verites de consequence qui sont déja
  19. trouvées, et qui se rencontrent non seulement
  20. dans les livres, mais encor parmy les hom
  21. de toute sorte de professions. Cs il faut enfin
  22. prendre des mesures propres à faire fain
  23. des recherches et des experiences pour avance
  24. a l’avenir autant
  25. qu’il est possible. Chacun
  26. e
  27. son
  28. aa
  29. a
  30. de
  31. de
  32. Sont
  33. corp
  34. hom
  35. fau
  36. leur
  37. de
  38. de
  39. es
  40. recon
  41. con-
  42. ser
  43. nato
  44. grat
  45. 467
  46. Con
  47. Hid
  48. en a
  49. verse
  50. de ces points merité un Eclaircissement a n
  51. particulier, et j’ay asses medité la dessus
  52. pour pouvoir entrer dans un grand detait
  53. s’il estoit lieu ccy de le faire
  54. (a4) Pour rendre la volonté des hommes meu
  55. leure, on peut donner des bons preceptes
  56. mais il n’ya que sous l’autorité publiqqui
  57. les peut meture en practius. Le grand pornt
  58. e
  59. est le redressemont de l’Education, qui doit
  60. consister à rendre la vertu agreable, et
  61. à la faire tourner comme en nabure. Dhais
  62. grand on ya manque dans la jeunesse; il
  63. faut avoir recours a la bonne compagnie
  64. et aux exemples, à une representation vive
  65. du bien et du mal pour faire armer p’un et
  66. hair l’autre; e l’examen d vo même et, des
  67. e sa conscience
  68. reflexions frequentes, el se disant souvent
  69. a soy même dic cur hic hoc age, respice
  70. finem; item a certains reglemens qu’on se
  71. fait à soy meme, et ou l’on
  72. entre avec d’autres
  73. mon
  74. nusc
  75. caqu
  76. comp
  77. ias
  78. sact
  79. 15
  80. enet
  81. enco
  82. les
  83. no
  84. inces
  85. doni
  86. 2
  87. et
  88. posc
  89. Locx
  90. aus
  91. des
  92. Con
  93. A es
  94. ce

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 7, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068596:0012?run=74