Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 61v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. f. 14. Quant à la qu’estion si la même substance
  2. immaterielle restant, il peut y avoir deux personnes
  3. distinctes; voicy sur quoy elle est fondée: c’est si le même estre
  4. imnmateriel peut peut estre depouille de tout sentiment
  5. de son existence passée, et le perdre entierement, sans pouvoir
  6. jamais plus le recouvrer: de sorte que commengant pour
  7. ainsi dire un nouveau compte de puis une nouvelle
  8. periode, il ait une con-science, qui ne puisse s’esendre etendre
  9. au delà de ce nouvel estat. Tous ceux qui croyent la preexistence
  10. des ames sont visiblement dans cette pensée.. j’ay vû
  11. un homme qui étoit persuadé que son ame avoit esté l’ame de
  12. socrabe, et je puis asseurer que dans le poste qu’il a rempli
  13. et qui n’estoit pas de petile importance, il a passé pour un
  14. homme fort raisonnable; et il a parupar ses ouvrages qui
  15. ont vû le jour, qu’il ne manquoit ny d’esprit ny de savoir
  16. Or les ames estant indifferentes à l’egard de quelque
  17. portion de matiere que ce fort, autant que nous le pouvons
  18. connoistre par leur nature, cette suppositi nt ne renferme
  19. aucune abscerdité apparente... Cependant celuy qui a present
  20. n’a aucun sentiment de quoyque ce soit que Nestor ou Socrate
  21. ait jamais fait ou peuse, conçoit il ou peut it concevoir
  22. qu’il est la même persernne que Nestor ou Socrate; peut
  23. prendre part aux actions de ces deux anciens Grecs?
  24. pit il se les attribuer ou penser qu’elles soyent plus tost
  25. ses propres actions que celles de quelque autre homme qui aet
  26. jamais existé? il n’est pas plus la même personne avec
  27. in d’eux que si l’Ame qui est presentement en luy, avoit
  28. estée créte lors qu’elle commenşa d’animer le corps qu’elle
  29. a stresentement. Ce la ne contribueroit pas plus d’avantage
  30. le faire la même personne que Nestor que si quelques
  31. unes des particulion de matiere qui une fois ont fait
  32. tantie de Nestor estoient à present une partie de cet homme là
  33. ar la même substance immaterielle sans la même conscience
  34. cou con-science ne fait non plus la même personne
  35. pegur estre unic à tel ou tel corps, que les memes particules
  36. de matiere, unies a quelque corp, sans une Con-science
  37. commune peuvent faire la même personne .
  38. seue estre immaterel, ou Esprit, ne peut estre
  39. depouille de toutesenti perception de son existence passée.
  40. on sent il reste des impressions de tout ce qui ou est
  41. jamais arrive, et il ya même des pressent presentimens
  42. de tout ce qui nous arrivera, mais ces sentimens sonterop
  43. petits pour estre distinquables. Cette continuation des
  44. perceptions fait le même individu reellement, mais
  45. des perceptions pour les epset lors qu’on s’appercort
  46. les apperceptions (c’est à dire lors qu’on s’appergoit
  47. des sentimens perspes) prouvent encor une même
  48. personne identité morale et font paroistre l’identité
  49. reelle. La preexistence des ames ne nous paroist par par les perceptions
  50. Mais si ellecst veritable, elle pourre se faire connoistre un jour. cinsi il n’est point possible
  51. tt
  52. jourro
  53. seu Monsitors Morus Theologien de l’Eglise Anglicane
  54. preckistenc
  55. estoit persunde et a écrit pour la soutenir; feu
  56. Monsieur Vantelmont le fils alloit plus avant comme ie viens dedires
  57. et croyoit la transmigrations des ames mais re tousjours
  58. dans des corps d’une même espece, de sorte que selou
  59. lny l’ame humaine animoit tous jours un homme.
  60. il croyoit avec quelques Rabbins que me d’Adam,
  61. estoit passes dans le messie, comme le nouvel, idam
  62. pr Et je ne say s’il ne croyoit avoir esté quelque ancien luy même.
  63. quelque ancien; tout habile homme qu’il estoit dailleurs.
  64. raisenna
  65. d’un même ame
  66. passant en differens
  67. corps,
  68. + et pourqu’on s’en
  69. apperebive
  70. C quoy qu’ils pourroient
  71. peut estre se redeve lopper
  72. un Jour
  73. que la restitution du soungn
  74. deviennenjamais impossible
  75. les perceptions insensibles
  76. en gard (que j’ay imploye
  77. si uti dant j’ay fait voix
  78. l’usage en tant d’autres
  79. ocrasious importantes
  80. servant encor icy a en
  81. garder les sentences

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 61v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0122?run=74