Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 103v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 104r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. CHA P. X I. Des Remedes qu’on
2. peut apporter aux imperfections
3. et aux abus dont on vient de parler
4. P. I. PHIL AL. Ce n’est pas le lieu icy d’entrer
5. de s’enfoncer dans cette discussion, et encor moins
6. de repondre à vostre compliment obligeant; puisque
7. nous devons penser à finr cette Matiere des Mots,
8. en pensant en cherchant les remedes aux imperfections
9. que nous y avons remarquées. 5. 2. Il seroit
10. ridicule de tenter la reforme des Laugues et de vouloir obliger
11. vouloir les hommes à ne parler qu’a mesuré qu’ils ont
12. de la connoissance. f. 3. Mais ce n’est pas trop de
13. pretendre queles philosophes parlent exactement,
14. lors qu’il s’agit de d’une scrieuse Recherche de la verite.
15. sans cela tout sera plein d’Erreurs, d’opiniastrete
16. et de Disputes vaines. S. 8. Le premier Romede
17. est de ne se servir d’aucun mot, sans y affacherune
18. idec. Aulieu qu’on employe souvent des mots, comme
19. instinct, sympathie, antipathie sans y attacher aucunsens.
20. THEOpHF La Regle est bonne, mais je ne cay si les exemples
21. sont convenables. Il semble que tout le monde entend par l
22. instinct une inclination d’un animal ace qui luy est convenable,
23. sans qu’il s’en congoive la raison. La sympathie est ce qui dans les corps destitués de sentiment
24. qui est analoge à l’instinct de s’unir, dans ou de se party separer
25. ar qui se trouve dans les animaux. Et quoy qu’on
26. point l’intetlooenes de la pointl’intelligente
27. de la cause de ces inclinations qui se iter
28. n’ait
29. 1an
30. ou tendences qui seroit à souhaiter on en a pourtant
31. une notion suffisante pour en discourir intelligitlemrent
32. 8. 9. pHit AL. le second Remede est queles idies e
33. des Noms des Modes soyent au moins determinées, et que les 5.10 que les
34. idees des noms des substances soyent de plus conformes abec
35. ce qui existe. si quelcun dit que la justice est une conduite
36. conforme à la loy à l l’egard du bien d’autruy; cette
37. idee n’est pas assez determinee, quand on n’asaucune idee distincta.
38. de ce quehr appolle Loy.
39. de
40. FTHCOpH. on pourroit dire icy que la Loy est
41. est le pricepte de la sagesse ou de la science de la felicité.)
42. 5. I1. PHiL AL. Le Troisieme Remede est d’employer
43. des Termes conformement à l’usage receu, autant
44. qu’il est possible. d. 12. Le quatrieme d est de declare,
45. en quel sens on prend les mots, hoit qu’on en fass des nouveaux
46. ou qu’on troue employé les vioux d’ne maniore dans
47. un nouvear sens; soit qu’on trouve que l’usage, n’a
48. pas assez fixe la signification. S. 13. Mais il y a
49. de la difference. S14. Lestidées simples qui ne sauroient
50. estre definies, sons expliquées par des mots synonymes
51. quand ils sont plus connus, ou en monstrant la chose.
52. c’est par cesprenier moyens qu’on peut faire comprendre
53. à un paisan ce que c’est la couleur feuille- morte, en luy
54. disant que c’est Telle des feuilles seches qui tombent en
55. automne. 5. 15. Les nous des modes composés doivent
56. estre expliques par de definition. Car cela se peut. P. 16. c’est par la
57. que la Morale est susceptible de demonstration
58. on y prendra l’homme pour un estre corporel et raisonnable
59. par
60. =de l’Usage d’une vrage
61. Eloquenee
62. et les hommes mêmes n deuuroient
63. moins negligerces instincts
64. qui se decouvrent encoron eux;
65. quoyque leur maniere de viore artificiel
66. dans la plus part
67. presque effaces
68. Le Medecin De so) même l’a bien remarqué.
69. tu
70. Antipataie signisie
71. repond a
72. de l’analagie
73. ots des

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 103v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0206?run=74