Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 123r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 122v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Et comme on n’a point besoin de se figurer que Dieu par
  2. son bon plaisir nous donne ce phantome inderondant et qu’il soit
  3. inde pendant des dons des du mouvement des dens de la rue roue
  4. et de leur intervalles; et qu’au contraire on conģoit que ce
  5. n’est qu’une expression confuse de ce qui se pas se dans ce mouvement; expression, dis-je,
  6. par qui consiste en ce que des choses suvessives sont confondus dans
  7. confondues dans une simultaneité apparente: ainsi il est aisé
  8. à juger qu’il en sera de même à l’egard des autresid
  9. phantomes sensitifs, car pour dire la verité, ils morit
  10. comme des couleurs, des gousts, etc. Car pour dire la
  11. verité ils meritent ce nom plus tost que celuy d’idee de
  12. qualités, ou même d’Idées. Et il nous suffiroit à tous
  13. a bien que cette transparence
  14. artificielle, sans qu’il soit raisonnable ny possible de pretendre
  15. d’en savoir d’avantage; ear de volu vouloir que ces phantômes
  16. confus demeurent, et que cependant on y demêle les ingrediens
  17. par la phantasie même, est c’est comm se contradiré; et se trouver vouloir
  18. comme si
  19. nihilo plus agas
  20. Qamit des operam ut cum ratione insanias.
  21. et c’est vouloir avoir le plaisir d’ostre trompe par une agreable
  22. perspective, et vouloir qu’en même tomps l’oeil voye la tromperie,
  23. ce qui seroit la gaster. C’est un cas enfin, ou
  24. nihilo plus agas
  25. Quam si des operam ut cum ratione insanias
  26. Mais il arrive souvent aux hommes, de Chercher nodum
  27. in scirpo, et de se faire des difficultés ou il ye n’y en a point,
  28. en demandant ce qui ne se peut, et se plaignant parapres
  29. de leur impuissance et des bornes de leur lumieres.
  30. A. 8. PHILAL. Tout or est Fixe, c’est une proposition
  31. dont nous ne pouvons pas connoistre certainement
  32. la verité. Car si l’or si g signifie une espece de choses
  33. distinguée par la nature par une essence reelle que la nature
  34. luy a donnée, on ignore quelles substances particuliores
  35. sont de cet espece, et qu’ainsi on ne sauroit affirmer adec
  36. certitude quoyque ce soit de l’or. Et si l’on prend lor pour
  37. un corps doué d’une certaine couleur jaune, malleable, fusible
  38. et plus pesant qu’un autre corps connu, il n’est pas difficile de
  39. connoistre ce qui est ou n’est pas or; mais avec tout cela
  40. nulle autre qualité ne peut estre affirmés ou niée avec certitude
  41. de l’or, que ce qui avec ane cette idée a une connexion,
  42. ou une incompatibilité qu’on peut decouvrir. or la fixite
  43. par exemple n’ayant aucune, necessité connue connexion
  44. necessaire connue avec la couleur, la pesanteur, et les autres
  45. idées simples que j’ay supposé faire l’idée complexe que nous
  46. avons de l’or; il est impossible que nous puissions connoistre
  47. certainement la verité de cette proposition, que tout or est fixe
  48. THEOpH. F Nous savons presque aussi certainement que
  49. le plus pesant de tous les corps connus icy bas, est fixe
  50. que nous savons certainement, qu’il fera jour demain. par
  51. c’ost parce qu’on l’a ex experimenté mille fois
  52. cest une certitude experimentale et de fait? Au reste il ne
  53. faut point opposer deux choses, qui s’accordent, et qui reviennent au même:
  54. Quand je parle pense à un corps qui est en même temps jonne et fusible
  55. jaune fusible, mallo et resistant à la cupelle; je pense à un corps, dont l’essence specifique
  56. ’aller à fonds dans l’argent vif
  57. dont l’essence quoyque inconnue à moy dans son interieur, fait emaner ces
  58. et ps pas cap
  59. qualités de son fonds, que et se fait connoistre, confusement au moins, par leur elles.
  60. dont nous n’avons
  61. pas encor une si
  62. parfaite analys
  63. quoyque nous connoissions pen
  64. raptiaison de la fixite
  65. lvec ecopp
  66. autres quasites decea

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 123r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0245?run=74