Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 125v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 126r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. les
  2. X
  3. generaux, comme si c’estoient des lettresX et V, a fin
  4. des nombres
  5. pouravoir la une verité pus ou methode plus
  6. generale; et prenant ces mêmes nombres pour ce qu’ils
  7. j’aurs
  8. si caracteres des 10 et 6 pour les
  9. nombres qu’ils signifient ordinairement a fn comme viete à transfere las aux nombe
  10. e
  11. eme d’eprens
  12. d’avoin un exemple sensible, et qui
  13. de
  14. voulus ret xeintroduir les natucter dese
  15. usage dans les calul grands calculs, pour en y eviter les erreurs
  16. ue
  17. de calcul et même pour ’appliquer des epreuves telle que
  18. l’abjection du novenaire; lors qu’on se sit de diadresse dans
  19. les positions, en sorte que les da se trouvent vrails dans le particulier
  20. et dans le gen outre l’usage il y a de voir des liaisons et
  21. ordres dans que les seules letres ne smuroient sanre demeter tousjours si bien demeles
  22. ayant tron
  23. à l’esprit; comme j’ay moustre ailleurs eF car j’ay trouvé
  24. que la bonne caracteristique est uy des plus grandss aides
  25. de l’esprit humain
  26. J. 7. PHILAL. Quant à l’Existence reelle, que j’avois
  27. comptée pour la gme espece de convenance qu’on peut
  28. remarquer dans les idćes, elle ne nous sauroit fournir
  29. aucun Axiome, car nous n’avons pas une connoissance
  30. demonstrative des Estres hois de nous, Dieu seul excepté.
  31. THEOp HF srais du peut tousjours dire que cet A cette
  32. Proposition l existe, est de la derniere evidence estant
  33. une proposition qui ne sauroit estre prouve paraucuns autre, ou bien une verité immediate
  34. Et de dire je pense, done je suis, je c n’est pas proaver
  35. proprement l’existence par la pensée, puisque pensere
  36. et estre pensant est la même chose, et dire je suis pensant,
  37. est déja dire je suis. Cependant vous pouvois pouves exclure
  38. vost cette proposition des du nombre des Axiomes avec quelque
  39. raison. Car c’est une proposition de fait, fondée sur une
  40. Experience immediate; mais non pas ae m’est pas une
  41. proposition necessaire dont on sache la necessité
  42. dans la convenance immediate des idées. Au contraire
  43. il n’y a que Dieu qui voye, comment ces deux termes,
  44. Moy, et l’Existence sont liés, c’est à dire pourquoy j’existe.
  45. Mais si l’Axiome se prend plus generalement pour une
  46. verité immediates ou improuvable, on peut dire, que celte proposition,
  47. que je suis, est un axiome; et en tout cas on peut asseurer
  48. peut dire que c’est une verité primitive primbi cagnitim ou bien unum exprimis cognitis
  49. later complexa Terminos complexos, ’est et dire entre facti
  50. Les le prem un d. le c’est à dire une en une des que c’est une
  51. euuciation des premieres Enontiations primieres conmes.
  52. ce quidentend dans l’ordre naturel de nos connoissances
  53. car il se peut qu’un homme n’ait jamais pensé à former expressement, cette proposition
  54. cette enontiation , qui luy est pourtant innée
  55. 5. 8. j’ j’avois (PHILAL j’avois tousjours
  56. cru que les Axiomes, avoient peu d’influence sur les
  57. autres parties de nostre connoissance. Mais vous vens m’aves désabuse
  58. e
  59. de medebuser puisque vous avés même monstre l’usage
  60. un usage important des identiques. Souffrés pourtant
  61. substitue las lettres
  62. ia
  63. ve cx des ceci
  64. la speciense meme
  65. afin ava, au milieu da calul
  66. sans es attendre le resultat
  67. quandiliys a que de
  68. nouibres
  69. peut souvet
  70. du comple
  71. non-prouvab

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 125v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0250?run=74