Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 137r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 138v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de matiere, quelque petite qu’elle soit n’agira pas autrement
  2. sur d’autres corps d’une grosseur qui luy soit proportionnée,
  3. que les corps qui ont un poure ou un pied de diametre agissent
  4. entre eux. Et l’on peut esperer avec autant deraison de produire
  5. du sentiment, des pensées et de la connoissance, en joignant
  6. onsemble des grosses parties de la matiete de certaine figure
  7. et certain mouvement, que par le moyen des plus petites
  8. parties de matiore qu’il y ait au monde. Les dernieres
  9. se heurtent se poussent, et resistent l’une à l’autre justement
  10. comme les grosses, et c’est tout cequ’elles peuvent faire. Mas Mais
  11. si la matiore pouvoit tirer de son sein le sentiment, la perception,
  12. et la connoissance , en ce cas- là ce deuuroit estre une proprieté
  13. inse parable de la matiere et de toutes ces parties, d’en avoir
  14. Et si la matiere estoit le premier E A quoy l’on pourroit
  15. adjonter qu’encore que l’idée generale et specifique que nous avons
  16. de la matiere, nous porte à en peuser parler comme si c’estoit
  17. une chose unique en nombre, cependant toute la matiere n’est pas
  18. proprement une chose individuelle, qui existe comme un Estre
  19. mattriel, ou un Corps singulier que nous connoissons, ou que
  20. nous pouvons concevoir. De sorte que si la matiere essoit
  21. le premior Estre eternel pensant, il n’y auroit pas un Estre
  22. unique eternet, infini et pensant, mais un nombre infini d’Estres
  23. eternels finis, pensans, qui seroient independans lis uns des autres
  24. dont les forces servient bornées et les pensées distinctes, et
  25. qui par consequent qe pourroient jamais produire cet ordre
  26. cette parmonie et certe deaute Beaute qu’on remarque
  27. dans la nature. D’ou il sensoit necessairement que le premier
  28. Estre eternel ne peut estre la Matipre. J’essere que vous serés plus content, Monsieur
  29. THEOpH. Y j’appland seret content de ce raisonnement pris
  30. pris de l’auteur celibre, don qui de que de la demonstration
  31. precedente, que vousnavés paro l’estre de sa demonstration
  32. VTHEOpH. (je trouve le pe le present raisonnement
  33. le plus solide du monde; et menu et non seulement exact,
  34. mais encor profond et digne de son auteur. je suis parfaitement
  35. de son avis, que la gro qu’il n’y a point de combinaison it de
  36. modification des parties de la matiere, quelques petités
  37. qu’elles soyent, qui puisse produire de la perception puisque
  38. d’autant que les parties gresses n’es sauroient donner, comme l’on
  39. reconnoist manifestement, et que tout est proportionnel dans
  40. les potites parties, à ce qui se peut passer dans les grandes.
  41. C’est encor une importante remarque sur la matiere, qu’on
  42. ou (comme j’ay constume de parler) pour une vraye et parfaite Manade ou Unite
  43. ne la doit point prendre pour une hose unique en nombre,
  44. parfaite unité et et qu’elle n’est qu’un Amas d’une un
  45. nombre infini d’estres. Il ne falloit qu’un pas à cet
  46. principe actif,
  47. Excellent Auteur, pour parvenir à mon systeme. Car en effect
  48. chacun est une s c comme un animal, doue JediAme ou de quelque id Analogique qui en fait la vrage
  49. je donne de la perception à tous ces estres infinis, dont
  50. et d’un corps organique n et de ce qu’illuy faut pour estre passif et doue d’un corps organique
  51. Et la même raison Mais Or ces Estres ont leur estonature receu leur nature
  52. rapporti a un corps erganique. Mais e ils n’ont
  53. tant active que passive, (c’est à dire ce qu’ils ont d’immatoriel et
  54. de Materiel d’unestre Cause generale et supreme, parce qu’autrement
  55. comme votre l’Auteur le remarque tres bien, estant indestendans
  56. les uns des autres, ils ne pourroient jamais produire, cet ordre, cette
  57. Harmonie, cette Bcaute qu’on remarque dans la nature. Mais est argument
  58. = simmediatement et sans
  59. machine , ou san
  60. le sicours des figures
  61. et mouvemens
  62. que l’Auteur
  63. que celle qu’il fait icy,
  64. s unite

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 137r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0273?run=74