Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 143v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 144r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. l’existence de Dieu, et une assez grande connoissance
  2. de nous mêmes pour nous instruire de nos cevoirs
  3. et de nos plus grands interests par rapport sar tout
  4. à l’eternité. Et je crois estre en droit d’inferer de la
  5. que la Morale est la propre science et la grande.
  6. affaire des hommes en general; comme d’autre part
  7. differens arts qui regardent differentes parties de la
  8. nature sont le partage des particuliers. On peut
  9. dire qu par exempre l’ignorance de l’usage du fer
  10. est cause que dans des aussi abondans pays ou la nature
  11. a re pandu abaudamment toutes sortes debiens
  12. il manque la plus grande partie des commodités de labre
  13. Fisfinsu bion loin de mepriser la scionco de la nature 45. 12. je tiens
  14. que si cette etude est dirigée comme il faut elle peut estre
  15. es une plus grande utilité au jeure lumain que les nMonumens tout ciqu’on a fait jusqu’icy
  16. de la plus insigne charite qui ont est elevés a grands
  17. frois par oux qui ont foude les fondateuns des Colleges
  18. et des Hospitaux. Et celuy qui inventa l’impremiere
  19. qui decouvrit l’asage de la Boussole, et qui fit connoistre
  20. a vertu du quinquina a plus contribue à la propagation
  21. d la connoissance, à l’avancement des commodités utiles à la vie
  22. et a saune plus de gens du tombeau, que les Monumens ceux
  23. qui las fondateurs des colleges et des Vospitaux et d’autres
  24. mpnumens de la plus insigne charité, qui ont esté eleves à grands frais.
  25. THEOPH. (Vous ne pouvies rien dire, Monsieur qui fut plus à mongre:
  26. à meins et comme j’ay deja dit une bonne morale et police
  27. capable de nous amener un jour une medeuine beaucoup
  28. meilleure que celle d’apresent. Q’on ne sauroit
  29. assez precher apres le soin de la vertu
  30. f. 13 DHi LAL. Quoyque je recommande l’experience
  31. je ne meprise point les Hypotheses probables, elles peuvent
  32. mener à dos nouvelles decouvertes, et sont du moins d’un
  33. grand secours à la memoire. Mais hostre esprit et est fort
  34. porte à aller trop viste et à se payer de quelques apparences
  35. legeres faute deprendre la peine et le temps qu’il faut
  36. AEOpH. Je tronne que c’est que la prevention mise a part
  37. est ordinairement par vanité et par paresse qu’on embrasse
  38. pour les appliquer à quantité de phenomenes.
  39. THEOpH l’Art de deconurir les causes des phenomenes, ou
  40. et les vrais Hypothesos veritables est commo celuy l’Art des
  41. a Dechifrerion souvent une conjecture ingenieuse
  42. abrege beaucoup de chemin. Le chenacler Lord Bacon
  43. a et a commenc à mettre l’Art d’Exporimenter en
  44. preceptes, et H. le Chevalior Boyle ou eu un talent
  45. merveille grand talent pour le practiquer
  46. Mais si aux on n’ys joint point Part de les employer et d’en ls experiences et d’en
  47. firer des consequences, on n’arrivera pas avec des depenses Royales
  48. à ce qu’un homme d’une grande penetration pouvoit decouvoir d’aboid.
  49. oes Monsiour descartes qui l’estoit asseurement, a fait cete
  50. remarque sac une semarque une remarque semblable
  51. de l’Amerique
  52. ou piete
  53. e que la vraye morale
  54. nous doit pousser à cultive,
  55. les arts, bien loin de favo-
  56. eiser d la paresse de
  57. quelques quiitistes
  58. faineans; et une
  59. bartuo police e
  60. meilleuro police est
  61. et comme je l’ay dit
  62. il n’y a pas long
  63. temps une
  64. meilleune police seroi

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 143v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0286?run=74