Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 115v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 116r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pont. ilest vray qu’en cela, les hommes different fort tant soivant
  2. de leur
  3. leur temperament que soivant l’exercice qu’ils ont fait aeeptre
  4. de sorte que l’un peut surmonter des impressions ou l’autre selaisie aller.)
  5. I PHILAL..
  6. J. B. Lanecessité alieu partout oula pensée n’a aucune part. Et lorsque
  7. os
  8. cette necessité se trouve dans un agent capable de Vosition, et que le commencenat
  9. oula continuation de quelque action est contraire à la preference deson esprit
  10. je la nomme contrainte; et lorsque l’empechement ou la cessation d’une action
  11. est contraire à la Volition de cetagent qu’on me permette de l’appeller ochi-
  12. bition. quantaux agens qui n’ont absolument ny pensée ny volition cesont
  13. des Agens necessaires atous egarss., quoyque les volitions soyent contingentes.
  14. THEOrK. il mesemble qu’à proprement parler, la necessité ne doit pas estre opposée
  15. eq la necesite ne doiros estre lonsomn ave ade
  16. a lavolition mais à la cantingente, (et par consequent usa
  17. comme jay déja remarque au J. Gs il nya pas moins de connexion ou d eter-
  18. nation aut so par qulle snons tons vetermess
  19. s
  20. Pastgusjours la raisonquinous
  21. Pase c’est que nous sommes aussi peu cassables de denierer fuctes les petites machine
  22. nous appercevoir de tout le jeu de nostre esprit et de ses persées, le plus souvent
  23. le
  24. as
  25. imperceptibles et confuses, que noux sommes peu casables de clemelertoutes
  26. A.
  27. si par la
  28. les machines que lu nature fait jouer dans les corps. Ainsi par la
  29. de Thommu
  30. que duns l’horime
  31. dea quidi ses a sertame et ton
  32. quune parfaite
  33. cannoissance ac toutes les circunislancis pourroit faire voir p un esntpaifait
  34. faire prevoir à un Esprit partaiti
  35. 1M
  36. quele representent
  37. il est seur queles ponsées ostant aussi determinées quelos monvemons, de tout
  38. acte libre seroit nocessaire: mais il faut distinguer le necessaire du contingent
  39. quoyque determine. Et non seulement les verités eb
  40. tous jour
  41. saltes, mais enconlour liarsons ne sont pas d’une necessité absolue; car il
  42. daens
  43. fant avouer qu’ily a de la difference de la manitere de determiner, entroles
  44. consequonees qui ont lieu en matier necessaire, et entre celles qui ont lieu en
  45. matiere contingente. Les consequonces Geometriques et mebaphysi quos
  46. necessitent, mais les consequences physiques et morales incliment sans necessiter;
  47. le phssi que même ayant quelqe chase de moral et devolontaire parrasport
  48. sCar estre deter-
  49. miné, destitont
  50. autre phose
  51. poursa
  52. pousse avec
  53. contraindes
  54. ie

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 115v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0230?run=74