Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 149v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 150r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. cette orgenisation vitale par une suecession dediverses partioules
  2. deMatiore, qur tuy sontumes, aura de la peine à fairequ’un
  3. sorent)
  4. embryon et unhomme agé, un fou et un sage foit le même homme
  5. sans qu’il s’ensirve de cette supposition qu’il est possible que Seth,
  6. maet, socrate, pilate, S. Augustin sont un seu et mimo homme..
  7. qui recannaissoient la transmigration, et croyoient que lesamis des
  8. hommes peusent estre envoyées pour punition de leur dereglemens
  9. dans deb corps des bestes. Cars endcrvy pas qu’une personne qui
  10. seroit asspurée que l’ame d’Hetiogabie existrit dansun pourceau
  11. e
  12. voulut clire, que poureau estrit un homme, et le meme homme
  13. quo Heliogabale.
  14. il ya icy quostion de nom, et quistion de chose. Quantala chose
  15. e
  16. soidentité d’une meme substance andividuelle ne peut estre maintonne
  17. que par la conservatiom de la meme ame, car le corps est dans un
  18. flux continuel, et l’ame n’habite pas dans certains atmes affectés a
  19. elle, nydans un petit Os indomtable, tel que le Lut des Rabbins
  20. Cependant il n’ya point de transmiquation par la quolle l’aone quille
  21. de Tranomigra-entienment son corps et passe dans un autre. lle aarde toujour,
  22. mome dans la mort, un corps’organise, parrie du precedent quoyque
  23. ce qu’elle qardesoit tousjour suiet à se dissiper insensiblo.
  24. mont et a se repurer et mome a souffir encertan temps
  25. maio transforma-un grand changement. Ainsi auliou d’une transmigration
  26. de l’ame il y a transformation, en ve loppemontou de ve loppoment
  27. et enfin fluxion du corps de celleame. Monsieur Van Helmont
  28. le fils, cooyoit que les ames passent de corps en vorps, mais en forte
  29. qu’ellis demeuront tousjours dans lour espece, en farto qu’il y aura
  30. toufjours le meme nombre d’ames d’unememe espece et par consequent
  31. HEOPH
  32. L’Identite
  33. des Substances
  34. vient de leur
  35. conservation.
  36. I n’y a pas
  37. tion
  38. tion develonne-
  39. ment.
  40. Cequi f’accorderoit encore plus mal avicles notions de ces philosahes nad impossible. le mimo corps subtit, changont seuliment de corps grossier, ella

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 149v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0298?run=74