Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 161v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 162r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’ils font ce qu’ils blâment dans les autros et ily a
  2. unel C
  3. douvent contradiction entre les actions et les paroles qui scandatise le
  4. pubtic, lorsque ce que fait et que dlefend un Magistrat, ou
  5. predicateur saute aux yeux detout le monde)
  6. pHi
  7. L)
  8. 5. II. En tous lieux ce qui passe pourivertu est cela même
  9. qu’onjuge digne de louange. La vertu et la louange sont
  10. souvent designes par la même nom Sunthic etiam sua
  11. praemia lavei, dit Vergile (. lib i. Arerd: vors: 4b7) et
  12. Ciceram nihil habet natura praestantius quam honestatem
  13. quam laudem quamcliguitatem, quam decus. quaest:
  14. Juscul. lib: 2. C. 20. et il adjoute un peuastros: His ce eqo
  15. pluribus nominibus unam rem declarari volo.
  16. THEOPH.) il est vray qui les anciens ont designé la vertu sarlenom
  17. del’honneste, comme loisqu’ils ont loue incoctum gonerso
  18. Pectus honesto. Et, il est bray aussi que l’honneste asonnom
  19. placs
  20. de bhonneur ou de louange. Mai, cela veut dire non pas
  21. que la vertu estee qu’on toue, mais qu’elle est ce qui est digne
  22. de lonange, et c’est ce qui depend dela verité et non pas de
  23. l’opinum
  24. HIL AL. Plusieuos ne ponsent point serieusement à la loy de Dieu ou
  25. osperent qu’ils se leconcilicront un jour avec celuy qui en
  26. estt l’auteur, et à l’egard de la loy de l’Estat ils seflattent,
  27. qquelque
  28. de l’impunité, Mais on ne pense point que celuy qui failichose
  29. decontraire aux opinions Deceua qu’il frequente, et a qui
  30. il veut se rendre recommendable, puisse eriter la peine de lour
  31. consure et de dedaire personno à qui il peut resterquelque
  32. sentiment de sa proprenatur, ne peut vivr ensocieté.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 161v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0322?run=74