Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 284r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 285v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. refuté; car les parties de matiere ont beau être
  2. jointes, elle n’en peuvent acquerir qu’une non-
  3. velle relation locales qui ne fauroit lecr com-
  4. muniquer laconnoissance. d. 17. Je nimporte,
  5. si cet Amas ett en repos ou en mouvement; sit
  6. est en repos, ce n’est qu’une masse sans action,-
  7. qui n’a point de privilege sur un AAtome; sil
  8. est en mouvement, ce mouvement qui le distin-
  9. que d’autres parties devant produire la pensees
  10. toutes ces pensées seront accidentelles, et linu-
  11. tées, chaque partie à part étant sans pensées
  12. et n’agant nen, qui regle ses mouvemens. Uctinsi
  13. il n’yaura ni libente, in choix, nn sagesse, non
  14. plus que dans la simple matiere brate. 5.18.
  15. auelques- uns croiront que la matiere ettau
  16. moint coetennelle avec Dieu. Mais ils ne disent
  17. point pourquoi: et la production d’un Etre pen-
  18. sant qu’ils admettent, est bien plus difficile,
  19. que celle de la matiere, qui est moins parfaite
  20. Et poeut étre dit l’auteur) si nous voulions
  21. nous eloigner un peu des idées communes, donner
  22. l’essont à nôtre Esprit, et nous engager dans-
  23. l’examen le plus profond, que nous pournions
  24. faire de la nature des choses nous pourrions
  25. eprenir, jusqu’a concevoir, quoique dune ma-
  26. niere imparfaite, comment la manire peut
  27. dabord avoir eté faite, et comment elle a
  28. commiencé d’exirfer par le pouvoir de ce
  29. premier Etre eternel Mais on verroit enmême
  30. tems, que de donner l’Etre à un Erprit, c’est
  31. unesset de cette puissance eternelle et infinie
  32. deaucoup plus malaisé à comprendre. Mais
  33. parce que cela m’ecarteroit peut etre troxi
  34. (’ajoute. L il:) des notions furcesquelles la Lhi-
  35. losophie est presentement fondée dans le monde
  36. jene serois pas excusable de m’en eloiquer si
  37. for, ou de rechercher, autant que la Grammaire
  38. le pourraitpermettre, si dans le fonds, l’opinion
  39. communement etablie est contraire à ce senti-
  40. ment particulier; j’aurois tort, dis-jei de
  41. m’engager dans cette discussion, sur tout-
  42. dans cet endroit de la terre, ou la doctine
  43. receue ettassez bonne pour mon dessein,
  44. puis qu’elle pose comme une chose indubi-
  45. table, quesi l’on admet une fois lacreation,
  46. ou le commencement de quelque substance
  47. que ce soit, tiree du Néalnt, lon peut suppo-
  48. erarec la même facilité, la creation de
  49. foute autre substance excepté le (reateur
  50. Caci-même.
  51. THEOEH. Vous m’avez fait un vrai plai-
  52. fir, Monsieur, de me raporter quelque chose
  53. d’une pensée profonde de votre habile
  54. Auteur, que sa pradence trop serupuleuse

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 284r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0569?run=74