Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 66r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 67v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. etre assuré, mais seulement par l’identité de la con,
  2. focence
  3. Q’avoue que si toutes les aparences étoient ehangées et
  4. transferées d’un esprit a un autre, ou si Dieu faisoit un
  5. échange entre deux esprits, donnant le vorsos visible
  6. et les ubarences et vonsoiences de l’un u l’autre v’iden
  7. tité personnelle au lieu d’être attuchée à vellesele Lasub,
  8. stance suivroit ces aparences constantes, que la morale
  9. humaine doit avoir en vii: mais ces asparences ne con
  10. sisteront pus dans les seules, conseiences, et il faudra
  11. que Dieu fasse l’échange non seulement des upercep,
  12. tions ou consoiences des indlividus en question, mais
  13. aussi des aparences, qui se presentent aux autres à l’égant
  14. de ces personnes, autrement il y auroit contradiction
  15. entre les conselences des uns, et le témoignage dessau
  16. tres, cequi troubleroit l’ordre dles choses morales. C’essen,
  17. dantie faut qu’on m’avoue aussi que le divorce entre
  18. le monde insensible et le sensible, c’est à dire en,
  19. tre les perceptions insensibles, qui démeureroient
  20. dans les mêmes substances, et les aperceptions, qui se
  21. roient échangées, seroit un miraile, comme l’orsqu’on
  22. suppose que Dieu fait eu vuide; c’argai dit oi-elessus
  23. pourquoi cela n’est point conforme à l’ordrenatu,
  24. rel. Voici une autre suposition bien peusconvena
  25. ble: il se peut que dans un autre lieu de l’univers ou
  26. dans un autre tems, il se trouve un geobe qui ne dife,
  27. re point sensiblement de ce geobe de lu terre, ou nous
  28. habitons, et que chacun des hommes, qui l’habi,
  29. tent, ne differe point sensiblement deschacun de nous
  30. qui lin repond. Winsi je y a à la fois peus de vent
  31. mcllions dle paires de personnes semblables, c’est aidire
  32. des personnes avec les memes aparences et confeceuces
  33. et Dieu pourroit transferer les esprits seues ou

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 66r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0131?run=74