Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 187v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 186r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Si
  2. CAA SSRC X X1.
  3. De la division des scienres,
  4. J. I. P.AMoL. Nous voila au bout de notre course
  5. et toutes les operations de l’entendement sont éclair
  6. cies. Notre dessein n’est pas d’entrer dans le elé,
  7. tail même de nos connoissances. Cependant il sera
  8. irc il sera peut etre à propos avant que de finir
  9. d’en faire une revii generale, en considerant la divi
  10. sion des Sciences. sout ce qui peut entrer dans
  11. la sphere de l’entendement hurmain, est ou la
  12. nature des choses en elles-memes: ou en second
  13. lieu, l’homme en qualité d’Agent tendant à sa
  14. fin, et particulierement à sa felicité, ou en troi
  15. fierne lieu, les mogens d’acquerir et de commu
  16. niquer la connoissance. et voilà la socince di
  17. visée en trois especes. S. Z. La premiere est lu Phy.
  18. sique ou la Thilosophie naturelle, qui comprend
  19. non seulement les corps et leurs affections com
  20. ne Nombre, figure, mais encore les esprits,
  21. Diu même et les anges. S. 3. Lu Seconde est la
  22. phieosophie pratique ou la Morale, qui enseigne
  23. le moyen d’obtenir des ehoses bonnes et utiles, et
  24. Je propose non seulement la connoissance de lu
  25. verité, mais encore la pratique de ce qui est
  26. Juste. S. 4. Enfin la troisceme est lu Logique
  27. ou la vonnoissance des signes, ear Nojos seg
  28. nifie parole. Et nous avons besoin dles signes de
  29. nos cdlees ppour pouvoir nous entre communiquer
  30. nos pensées, aussi bien que pour les enregitrer
  31. pour notre propre usage. et peut. etre que si l’on
  32. consideroit distinotement et avec tout le soin
  33. possible que cette eernière espere de science roule sur
  34. les idées et les mots, nous aurions une Logique et
  35. .
  36. une oritique differente

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 187v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0374?run=74