Search the Nachlass

Leibniz-Hanschriften zur Philosophie LH 4, 6, 5, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. volontes peerement partienlieres cuisque alors c est lordre qui ly
  2. oblige, et Vordre n’est autre hose qu’une soite conforme aux
  3. lorx generales.
  4. Il adjorete artic. 15, que si Dieu agit
  5. par des oolantes particulieres, il seusoit que c’est un peché
  6. de se mettre à couvert. Je trouve ce raisonnement bien
  7. estrange. C’est comme si je disois lors que je fais stouler
  8. une bonle sur le pave, je une boule, c’est un peche mo
  9. à mo qu’un prince fait router une boule, c’est un peché à
  10. son oulet de pieds d dempecher de Tomber dans la rroiere
  11. Car pt aucontraine, il la volonté du prince est que la boule
  12. roule, mais il ne dil pas pour cola que sa volonte est qu’elle
  13. continue tousjours de rouler. c’est qui’on doit tousjours estre
  14. content de ce que Dieu a fait mais Hlue ensoi pour le passecas
  15. Mais quant à l’a aveni, il ne s’ensoit quint que Dieu veaille
  16. que ce quil fait continue ou demeure cer il beul même souvent
  17. il dit aussi si Dieu agit tousjours
  18. par des voyes particulieres, il doit tirer on doit tirer au llieu de prendre
  19. que nous pensions i le changer
  20. des sages ort dot tirer ausoit, on doit s. l dus est la plus sainte desprocedures.
  21. pars ce raisonnement me paroist forble, dien agil partes
  22. volontes particulieres mais il ne regarde pas une seule chose, s’il n’y avoit
  23. que cette affaire au monde, ils cela dans lesmonde, il seroil seurs
  24. le pere M. adjoule
  25. astic. 22, j je sçay que toute purstance à este donnée Jesus hust
  26. que le sot sort decideroit comme il faut
  27. sest comme homine qu’il
  28. recen eette puissance
  29. j’ay lu dans lEpistre aux Hebeux que Dieu à donné aux anges la
  30. dans le siel et sur la verre
  31. condante de la synagogve, le pouvoir de recompenser e de paurr
  32. ses jurfs, et de leur eistribuer, non la grace, mais les biens temporels promis
  33. aux obseropteus de la loy, mais il avoit reserves à Jesus saust ledifice
  34. c’ay li dans s. paul que le scylanst est le chefdet Eglise
  35. dont les membres reçorvent j’accroissement par l’efficace de son influence
  36. le lon cy mesure qui est propre a chacun d’eue fin joul se forme et siedifie
  37. de son Entise
  38. par lacharite. il se compare au cep de vigne, et ses discules aux branches
  39. qui en r recoivent sa nourriture. Et delà et de plusieurs autres passayes
  40. je conclus que sesus larist conime homme n’est, pas sen lerpent la cause
  41. mertboire mais aussi la cause occa sonelle sur laquelle est fondée
  42. la loy generale delagraze Arict. Tereu a preou toutes les sortes
  43. des foutes loux possibles qu’il pouvoit établir uil a compare d’une
  44. vue eternelle et immuable tous les ouvrages
  45. ossibles entre eux, et par
  46. rapport aux lorx dont ils sont les soites et en sorte
  47. celles qui ont un plus grand rapport de sagesse, je
  48. sarreste à
  49. veux dire de simplicite
  50. et de secondité, avec leur ouvrages que toute autre loy avec tout autre
  51. 1 cha p. V. 9. 1. den ne nous faitrien que par la mancfestation
  52. le s. Mabbanche dit
  53. 5. 4. je pretend dit il) que l’etendue
  54. int ipole, les combres, l’infini, en un mot toutes les natures immuables
  55. que dieu renferme dans immensité et la simplicité de sa substance infigi
  56. an ne sonner
  57. d’une nature sumnable
  58. ment infime peuvent sansidee
  59. Je prelends même que
  60. de maniere qu’elle les
  61. creatures que paur
  62. ans laquelle d ame
  63. n del pour representer a
  64. et intet
  65. le moyen de cotte substance divine
  66. même les voit.
  67. 10 il ne faut point
  68. modelites de l’ame ne sont
  69. lus sentimens et non cesun
  70. modalite delalouleur
  71. idee de Cetendue, ou l’etendue intelligible 5 si les idées ne sont
  72. son plaisir et se douteur
  73. in 5.3 pour connuistre le
  74. com comme M. Armand avovant que
  75. que des modalites ic l’amle soblige de pretendre que les modalités de l’ame
  76. isee de l’infini
  77. ont essentrellement representatives de l’infini
  78. rai caison de le pretendre) Aasque lame 5.6. pullo
  79. avor dans le même temps des modifications infinie
  80. u se dirois qu’il auroit
  81. l’ame n’est pas capable
  82. un est uns possible
  83. ly au de l’infini soit
  84. P.9. je ne purs connoistre la modification
  85. que la realité objective, ou l’idée de ma pensec que
  86. une substance comme un estre distingue de cette substance, donc que
  87. lors que je voisquelque estre particulier, je ne voy pas une modification de ma
  88. unc modification de non ame.
  89. appercois en moy ma perception et ce que j’appercors selaforme de maperceptum)
  90. ila modataté d’un estre particulier nesçauoit estre generale, mais l’idee
  91. encor e les propositions
  92. que nous farsons ne sçauroient estre generales y f.4 diem voit qu’il y a un
  93. s’ensuurroit de cela
  94. rapant mais il ne le voit tet que nous le voyons colore, uant revestu
  95. ous lay attribions
  96. du cercle est generat (+1
  97. sçant les louteures, ledeur l’horreur dont nous somme frappes en
  98. ce foutes les qualites sensibles qui
  99. elgrimre ct auitat
  100. de quenir un matade
  101. de soutemr un homme
  102. qui se renverse
  103. sitter quelqe
  104. dans ey revier
  105. mais il ne lart
  106. bien aise que
  107. son valet et
  108. meme son chiec
  109. et reprenne
  110. cela est bien

Cite

Leibniz-Hanschriften zur Philosophie LH 4, 6, 5, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068627:0007?run=74