Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 7, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. selon luy ce qui est renferme dans ce que nous appellons une Ame
  2. ou dans la substance simple. C’est une realité immaterielle indivi-
  3. sible et indestructible: il en met par tout dans les corps, ctoyant
  4. qu’il n’ya point de partie de la masse, ou il n’y ait un corps organisé
  5. doue de quelque perception, ou une maniere d’ame. finsi ce tat-
  6. sonnement nous menepirectement à la distinction de lame et
  7. de la matiere. et quend on appelleroit corps ce que j’aimerois
  8. mieur appeller avec luy substance corpotelle, composé de l’Ame
  9. et de la masse; ce, ne seroit qu’une question du nom
  10. le mieux, et d’une maniere bien e sensible, ja distinction
  11. e Cette FopeActiu
  12. e est
  13. est justement ce qui montre biec sensiblement la direction de l’Ame et
  14. e parce que
  15. dont
  16. de la Mlasse, que les principes du mechanisme, ont les loix du
  17. mouvement sont les suites, ne sauroient etre tires de ce qui est peu-
  18. O
  19. seals
  20. rement passif, Geomettique, materiel, ny prouves par les feules
  21. axiomes de athematique.
  22. cetauteur ac
  23. car ila marque dans plus un endroit
  24. Paris et les Acte de eip et encor ailleu
  25. du sournat oes abnsu il a parte ave sa ynamique, et non seulement dans des divets
  26. et meme depuis peur dan
  27. jouinau des savant; mais enéor dans sa Theodicée; que pour justi–
  28. fier ces regles dynamigues, il faut recourir à la MMetaphisique relle
  29. Iles
  30. et aux principes de convenance, qui affectent dès Ames, et qui n
  31. ont pas moins d’exactitude que ceux des Geomettes. Vous trou-
  32. veres aussi dans les letties, qu’il a echangées avec M. Hartsoetter
  33. ent
  34. inserées dans les Memoires de Trevous, commi par des conside-
  35. rations plus elevées il detruit le vuide et les Atomes. yemplo-
  36. au
  37. yant même sa Dynamique en partie; ou lieu que ceux qui ne s’oc
  38. cupent que du materiel ne sauroient decider la question. C’est ce =cutquesl in deren
  39. qui a fait que les nouveaux Philosophes etant ordinairement Host
  40. materialistes, et n’etant point styles à allier la Metaphysique
  41. avec les Mathematiques, n’ont point eté en etat de decider s’il
  42. ya des Atomes et du vuide ou non; et plusieurs mêmes sont
  43. portes à ctoire qu’il y en a: c’est a dire ou le vuide avec les At
  44. mes, ou du moins des Atomes nageans dans unfluue qui ex
  45. Censineue vuide. Mais il montre que tant le vuuve, et les Atomes
  46. Caenfint leflutae parhait, sont egaement
  47. ou la dureti passut font contre la convenance et l’otdre.
  48. A895
  49. .C’est quelque chose que cela, et je veux
  50. mecliter d’avantage
  51. dance appartient aux
  52. seules substar
  53. es, qua
  54. elle nesangiendroit par
  55. à tortes lestrostances

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 7, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068629:0026?run=74