Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 41v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. C
  2. dans
  3. l’esprit
  4. la plorre de reussir dans
  5. ConRole, elle elbort plu
  6. forte eneos que se ois:
  7. ay ant beavivris de cheze
  8. a faire, etactre, et
  9. les yeus et ges parsćes
  10. de ave si bede assemolee.
  11. eleant foruinet vers luy
  12. il eeus qu’il ne folloit
  13. pas imiter le marechat
  14. de Rantrae, ebel se
  15. 202da brea
  16. ease
  17. velir sa pccence con
  18. applicatioa, absen aeti
  19. uite sar le vea.
  20. vor ant f. Laisonnob le
  21. et porte paro vubli
  22. is
  23. facre plaisir d la compagnie les con.
  24. vcer le erent de
  25. farre mettre Portuna
  26. pen
  27. ta aable al eus
  28. a comlais ance.
  29. torcyoers p
  30. uors elle sort bese
  31. es ekarmante. Mllen
  32. a lamay brlle davan
  33. fage ou en cette veu
  34. con: elle ettort bces sien
  35. parce depluseus me
  36. oienti
  37. railles de’sn sur servant
  38. de Coissare: l’orne
  39. ment d’un metal de soy mes
  40. fort
  41. ny même le grand
  42. dre dont ta
  43. pondeme le Heroisme
  44. estoit en seve li quelques
  45. fois dans le vin
  46. Alexam
  47. premiers
  48. des anons Empereurs
  49. ome luy servoient
  50. se. cela convenoit
  51. n nom, et au
  52. caractere que l’ancionne
  53. amme de Vermalcion qui faisoit
  54. en effect les houveurs de la Maison
  55. de s
  56. de Coi
  57. bien as
  58. description donne à la

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 41v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0088?run=74