Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 42r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. n
  2. l.
  3. Te
  4. ce
  5. lloie
  6. e
  7. 7
  8. ei
  9. a
  10. x
  11. en
  12. e
  13. ent
  14. sc
  15. 2
  16. F
  17. fad L
  18. No allort a mer
  19. veille cequa donna
  20. occosson a Termorre se
  21. dere que l’or faissis,
  22. rausort bien des mau dans le
  23. monde, ebqu il en
  24. fauors auty sur le
  25. fiort de fortunata en
  26. la rendant plus belle
  27. ebpar consequence plu
  28. fangerause sour mt
  29. Me fit un veuu remirege
  30. ment aux anvies qui
  31. luu en ficent à leur
  32. four dela perne qu
  33. elle avort puse pour
  34. Siinvention la dixee
  35. bella
  36. niens de cette ad mira
  37. fesse:
  38. attibrea fout au mente
  39. b
  40. du man etona fove
  41. del amoier consagate.
  42. et au devorr
  43. e mari ly de son coste ne
  44. se monsio pas chiche
  45. cavers sa chere moi-
  46. tie des Lorcanse et
  47. des douceurs.
  48. Il chancea de son, et de
  49. seile losqt cuse
  50. en voyant le 20dia que sur
  51. a table il se
  52. porevoit ce
  53. cet
  54. eneor plic
  55. Mais sa Mod estre

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 42r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0089?run=74