Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 51v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. apresent
2. sur sa machine et le fit sortir avec toute la
3. pompe qu’on avoit vû à son entrée. Fortunata
4. allort tous jours apied à son costé, et le tenoit par
5. a main on fit un grand tour par les galeries du
6. lappartement
7. Chasteau, et même par la hambre de Madame la
8. da chesse de Curtande apres quoy Tvimalcion fut
9. conduit dans sa chambre. Conduit dans sachambre.
10. ou la Compagnie, et Fortunata même le
11. laissa reposer de ses travaux qui furent
12. comparés a ceux d’Hercule. Car il s’estoit
13. surpasse soy même, agan et n’avoit bû que medio-
14. crement ayant en teste de bien faire. Car, les yeux
15. d’une si belle assemblee estant tournes sur lurs il
16. crut qu’il ne falloit point imiter de arecat de
17. Gran tex cette fois le grand Alexandre, dont
18. Heroisne avoit este enseveli quelques for
19. dans le vin.
20. trevenue du bal

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 51v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0108?run=74