Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 64r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. et d’olives; et un lieure (c) à costé gauche tout de bout
2. rosti et lardé, aile en pegase et en action de volor.
3. sout joignant l’ano, ou à droite un pasté (d, ou ilyaveit
4. des oiseaut vivans caches déclans; et à gauch
5. Jieure une grille (d 7 avec dles poissons dessus.
6. En fin au bout à droite une hure de Sanglior (e) avec la
7. quelle figuroit à l’autre extremité à gauche un horisson se)
8. mais qui n’estoit qu’un plat de coins piques avoc des vouls
9. de Canelle. On verra dans la suite l’usage d’une bonne
10. partie de ces mets.
11. l
12. a
13. e
14. Les consus cstcent tous habilles à la Romaine, les
15. hommes ayant des conronnes de laurier ou cla lierre, et des
16. quirlandes et flours sur leurstestos: Le soete humolpe, que
17. dC. obbe un representort, avait sa plac. toub proihe de
18. celles
19. a
20. P

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0136?run=74