Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 52r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 51v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Que peut ouj cex de cette
2. des Auteurs des conseils
3. que leur dessei sonit enti
4. opposés a ceux daux intersssala
5. natunisqis a l’interest, a la
6. seureté, à la liberté de votre Nation
7. puisqu’ils favorisant uniquement, la
8. France lc panie rlitiai
9. traire, et tout cego
10. etratis peut met
11. ele pretendantd sur le Tror
12. aane nc a ponsiel
13. ne laisses pas d’etre pour la succession qu
14. vent d’et qbli pra i it par les
15. la Reine pargit, asteurer la Maison d
16. tfannover de la succession; mais las
17. des ministres adraits, peuver
18. de font pusse prendre par le presente paix
19. l’on
20. N’on
21. de quelques uns
22. pe
23. etit repondu a ss sese deta
24. chambre des seigneurs, qu’elle
25. seroit fachée, qu’il y eut
26. lasser voirlas urtics quelcun qui pent perser
27. cola
28. claison de Bourbon. pres cela
29. saseares sur quoyque
30. consissent qu’en pardes
31. splaisaniment e
32. alsignement tant pones do pretendam
33. et lchabessement tu sunestur e
34. la Republique des
35. les eclairoit de trop pres, et qui avoit eu l’adresse
36. de penetrer trop tot dans le detail de leur negotiations, qu’ils vouloient
37. qu’is cherchoient encorde cacher à la Nation.
38. Mais quilq quelle qu’ait eté la Necessite
39. votre indigence voicy un argument ou toute la chieane subtilite
40. de vos chicanears n’a rien trouvé à repliquer,
41. c’est que la depense etoit faite, e il pou a au printemps de l’année passee
42. et qu’il falloit seulement employer comme il faut
43. vos forces toutes prestes pretes, avec celles de
44. Empereur et de la Hollande, a fondre sur
45. ennemi commun, inferieur en toutes les manieres
46. et reduit à nous abandonner
47. et à craindre pour
48. itresimensigenae
49. e Cour secrete les bolte
50. et sans lintellgence mexcusable des votres avec
51. ipsme la collusian
52. l’ennemi du auroit bien tot vû unTorcy et unou un
53. Uxelles ou vous eus apportant une espece de
54. pour fairee peu de necessité et de raison
55. En voila sans chasetats dnte asses pours sans
56. sis cnt persisté pausteur engagemens,
57. mais enfin vous les aves entrainés avec vous dans
58. e prcipice. ilque om manque de perserapce quand il s’agisso
59. ou de tout perdre; de fixer pour longues
60. recueillir le frvit
61. etle tant de sang
62. dans l’état qui va donner un maistre à l’Europe et un maitre
63. annúes la seureté publique et la
64. a eux mêmes, qui va mettre leur commerce et
65. leur liberté à la discretion des Bourbons, de venons
66. dictateurs de notre rieux monde par l’aceroissement
67. de l’Espagne et du nouveau avec le nouveau
68. quand l’an 1672 les avoit mis à deux doiges de leu sa
69. perte, lontem quand presque toutes leu provinces étoient prises
70. etoient pertues et la Hollande même en proye ou en danger; la Repo l’Etat montra
71. dira
72. alteur Romain quand hassaibul etvi
73. id Lem restot uo ad
74. fais même efit soutenrt depuis pour
75. pour long s salu de Europe. Maintenant ceste grande
76. qui non sentermen
77. Re publique etant dans l’etat le plus glorieux ou elle
78. pouvoit aspirer, apres des triomphes sin eclatans,
79. apre aut apres avoir fait venir presque à ses
80. genus genoux un des plus grands Rois U Monde; se aisse
81. intimider par le petit depatre de Dennain, et
82. donne les mains à la paix la plus injusteper
83. parce qu’elle depouille la Maison d’Autrche de la
84. moitie de son peritaq a plus hontense, parce qu’elle fait
85. abandonner plus grand et plus fillele ami. et la
86. erimenté le
87. dec pouvoir exb exorbitant des ombons, de ja sans
88. sans Espagne cpbles presque formidablessa toute
89. nostre Europe, on dou laisse recto consent au redoublement
90. de la puissane de cette famille par la jection de
91. Espagne et de l’Amerique. Elle se met à la
92. discrition, d’une Cour irrité blessée au vif dans son
93. jonuens + vte au terutus pe nt pais le qui des pse
94. ao es
95. fochant mene de luy souper
96. quandsontes quomes tus pi npus
97. serlassisamae tut pradant q
98. at pur la prestite pars, ante
99. mal d’une tres
100. mauuaise façon
101. contre toutes les
102. Carlus au dese maticatique
103. a leur à ces mauvais projet
104. par tousista
105. un vieux Magistrat d onsterdam harangua, d’une

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 52r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0103?run=74