Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. par la reconjonction des estats ou
  2. de sa posterité; par l’introduction, renouvellement
  3. confirmation ou maintien du droit de primogeniture,
  4. quand même cela pourroit servir à l’augmentation
  5. de la dignité de la sa famille de l’éclat dignité
  6. ou prosperite de sa famille. Il est contre le bon
  7. sens de vouloir que des princes sages ayent
  8. la pensée de se causer ce prejadice chacun à sax,2
  9. dans un contri
  10. soy même et aux siens, de gayeté coeur, sans que pas un
  11. que personne des contractans ait interest de le
  12. demander. Et quand ces princes contractans estoient estans
  13. sent tous encor en vie, excepte un seul, et declarent.
  14. Aeclarient, qu’ils n’avoient jamais eu une telle pensée, comme t.’Electeur pun a
  15. pté C. Voular neantmoins ler la leur
  16. imposer malgre eax, contre c’est le
  17. comble de l’incongruité, pour ne rien dire
  18. de plus fort. Peos
  19. On pourroit faire encor icy quantité de
  20. Reflexions, qui font voir qu la même chose. Lon dit avec raison
  21. l’on sçait que chacun est l’interprete de ses
  22. paroles e sur tout quand c’est luy
  23. seul qui dispose, ou que les contructans ensembe
  24. declarent de en quel sens ils ont parlé. L’expenen
  25. fait voir aussi, que il est bien visible aussi
  26. que si des particuliers freres ou parens faisoient
  27. un partage de leur terres, et oisoient dans leur accord
  28. que ce partage doit tousjours subsister qu’il n’y
  29. auroit rien au monde de pc’est à dire qu’une
  30. branche ne doit rien pretendre contre l’autre
  31. paroistroit
  32. au prejudice de la presente division; il n’est il seroil fort estrange
  33. il n’y auroit rien au monde de plus ridicule estrange
  34. que si quelque fiers en vouloit inferer
  35. que ces terres doivent tousjours estre separées
  36. quand même toutes les branches venoient à
  37. l’éteinore hormis anc seul jusqu’à une seule
  38. venoient à s’éteindre; et qu’il est de et que et
  39. et qu’il a esté de fendu par le partagetr
  40. et que le traité de partage a de fendu au chef
  41. decetle derniere branche et i et s’il vouloit
  42. ’opposet sur le pretexte de ce traité de partage,
  43. au majorat que le chef de la derniere branche
  44. qui et restée seule, voudroit introduire dans par my
  45. sa posterité. Mais il est enar plus seroit encor
  46. plus étrange, pour ne rien dire de plus, si cetiers vouloit soufeni que les enfansdoivent
  47. voaloit susciter les enfans contre leur pere,
  48. pour et leur suggerer qu’ils luy, doivent pretendre
  49. mieux sģa nor sens du contract
  50. de mieux sçavoir le contract le intention du contract
  51. que luy le pere et l’oncle qui l’ont fait. Sur toul
  52. quand ce sens est dailleurs, entierement insoûtenable; et quae c’est entre princes, ou
  53. on laisse juger les poso gens de bien, ce
  54. qu’on pourroit dire de ceux qui auroient de
  55. telles intentions. Cela srois passeroit sans toute
  56. bu se resondre à des practiquesne inventions et praciques, qu’en a dela perne à attribuer a qui que ce soit
  57. et qui se jette pour contrequarner les les d intentions
  58. les desseins du du feu Elesteur de Bronsuic, auroient
  59. o
  60. pties si peu stoables. Mais ce n’est quetrop s’amuser à repondre à
  61. refuter des chicanes qui m’ont pas même de l’apparence On.
  62. donne du credit aux sophismes, en les refutant avec trop de som
  63. ce qu’on a dit pour in se
  64. dout ent
  65. nestoit que trop suffisant
  66. s
  67. de plus ces
  68. prince c
  69. declare effectivement avec son frere
  70. Il due de re
  71. enior.
  72. qui le
  73. de
  74. echose bie
  75. reotrangu
  76. vousor neantinems leur.
  77. immoter malgre pur un se
  78. l’est le comble de l’incongruite
  79. pour ne rien dire de plus fort,
  80. de vouloir neantmoins
  81. liur imposer malgre
  82. eux un sens si con-
  83. traire à la raison et
  84. à leux intention.
  85. il sagit des c’est entre princes;
  86. e sont prince
  87. ou les brouilleries entre pere enfans
  88. freres, peuvent causer des grands
  89. manx pouvant causerators
  90. de tres grands maux

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068786:0027?run=74