Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 1, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. que qu puisse reutrer
  2. Afin donc dq’elle rentre au moins en
  3. quelque façon dans les honneurs et prerogatives
  4. de ses aucestres, voyons lefles en abregé
  5. qet les fondemens qu’Elle a de pretendre
  6. à la dignité Electorale, et les raisons persvasives,
  7. qudont on se pourroit servir pour reussir
  8. dans une negotiation si delicate.
  9. il est manifeste que des Princes Potestans
  10. Electeurs ssont inferieurs (en nombre aux Electeurs
  11. Catholiques car des Pritestans il n’y en a que
  12. troiss. saxe Brandebourus pulatin; (et dest Catholiques
  13. H lyla trais Electeun Electeurs
  14. Raisons en abregé
  15. Fponantur hic verbotenus quae in scheda jam tum
  16. hanc in rem conscripta habentur, a numero 1.
  17. usque ad num. 32. inclusive
  18. Additions:
  19. ce petit discours
  20. avois composé cdisours l’hyver passé
  21. de cette annee 1685. Quand l’Electeur patatin dermer de sabrumhe
  22. palitiu vivoit encor, mais de peur de passer
  23. pour un donpeur d’Avis visionuaire, je
  24. le produire,
  25. n’osois pas d’en parler d’autant que j’espervis
  26. que S. A. E. pourroit encor viore plusieurs années
  27. et qu’ainsi on n’estoit pon Mais la mot
  28. ce prime estants moit peu de tempranet
  29. vaisont au moins
  30. J’estois tenté de faire voir mes peusées somm
  31. mais
  32. une pure curiosité, jusqui à ce que et qes neantmoins j’estois
  33. tousjours retenu par plusieurs egards, jusqu’à
  34. ce qu’on m’apprit que S. A.E. de Braudeboury
  35. avoit eu la même pensée pour l’interest
  36. des protestans et particulierement
  37. pour l’avantage de la sme Maison
  38. son
  39. et qu’on commengoit d’y peer serieusement
  40. monctier
  41. Et c’est ce qui m’a fait communique e
  42. ce papier à Messieurs les Ministre
  43. de
  44. On peut dire en genegal que le Bien
  45. l’Emaire demande cette Crention d’un
  46. nouvel Electorat oncor pour d’autres raisons
  47. que celles que j’ay touchées cy dessus. En voicy
  48. une, qui me paroist considerable. C’est un principe
  49. de politique, qu’il y a d’autant plus dordre
  50. et de repos, dans un Estat, que la justice distributine
  51. s est plus observée; dont les loix demandent
  52. je
  53. entre autres que les l que p’lus les membres
  54. sont p considerables, plus ils doivent prendre
  55. de part aux deliberations publiques Autrement
  56. il se fait un divorce tres prejudiciable entre
  57. la puissance de droit et celle de fait; si cles suffrages ou voix de ceux
  58. qui sont puissans ne sont pas assez écoutes et si ceux qui
  59. selo differemment, selon ceux à qui
  60. ou auroit à faire

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 1, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068787:0002?run=74