Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ne doit pas estremis sur le compte des protessans
  2. ny donner auun doit et ne sçauroit donner
  3. aucun droit de pretension reciroq atholiques
  4. Vous voyés donc Monsieur que lors qu’on parle
  5. de ce que les protestans peuvent alleguer pour le
  6. neure faire voir que le neuvieme Electorat estoit juste et
  7. on nete sais
  8. comme necessaire de leur coste;, n’est pas pour
  9. cet
  10. fonder la dessus le eureme Electorat, erige s
  11. par d’autres raisons, mais pour faire que les Catholiques
  12. s’ils veulent demeurer dans les bornes de l’equité,
  13. n’ont pas le mot à dire: puisque’l on a bien voulu
  14. p
  15. acheter si cher ce qu’on devoit avoir pour nien. d’ou il s’en suit que
  16. puis qu’on ne l’a pas eu par grace, ny pour soubsvenir
  17. fai soubvenir à la religion, il n’y a aucune
  18. obligation qu’il soit fait quelque chose de reciproque
  19. en faveur des satholiques Romains. Et le demier
  20. changement arrive a laegand de 1Electorat
  21. de saxe, pollere met rend d’ailleurs
  22. les avantages des sathliques si grands, pour
  23. ne dire si excessits; qu que si qu’en se voulant
  24. re servite tousjours des mêmes pointilles et
  25. scrupulisites ils donnent sujet à des serblons
  26. qui ne sont pas cupables d’allarmer les protestans.
  27. s’ils vogent qu’on n’a pas pour eux
  28. Ceyendant la facilité des protestans a
  29. esté Cependant les partestans ont voulu
  30. Cependant il semble que jusqu’icy l’equité
  31. des protestans a voulu combler la mesure aux
  32. Cattoliques, dons touter toutes ces guerres
  33. catholiques. On voit qu’en toutes ces querres
  34. les protestans le l’a les protestans ont combattu
  35. presque uniquement pour les Catholiques,
  36. non seulement pour leur conserver leur estats,
  37. mais encorpour leur en gagner. Jemoin les grandes
  38. conquestes de la Hongrie, que l’Empereur doitn
  39. presque autant aux trouppes des protestans qu’aux
  40. siernes, propres. Et neantmoins la moderation
  41. de cas mêmes protestans est si grande, que se e
  42. pouvant stipuler des avantages reelse et durables, ils se sont contentes
  43. durables, ils se contentent de quelque retribution ind
  44. pecurciaire, qui est passagere et fort mediocre ne passant point ce qui est
  45. qui n est point proportionnea leur services mais
  46. pullement propartionnée à leur services. Ex on auru l assez ’ injuste et esser peu equitable.
  47. necetie se mais indispensable et necessaire mais
  48. sera
  49. et assez peu d’hounestte pour cer disputer ou envier le
  50. seul avantage durable, mdis peu reel, et
  51. consistant presque dans le seul point d Ronneur, qu’ils semblent avoir oans
  52. acquis
  53. de ces services
  54. de ces services; mars achete pour ainsi dirictitulo varde oheroso aust
  55. par
  56. et qui même d’ailleurs n’a
  57. a pour aips dire
  58. non et non pas aux frais communs des prtestans, mais à la seule carze
  59. oel
  60. de la maisou qi l’ae quite acpres eu
  61. n’y de reconnoissance
  62. ny de justice pour
  63. ce qui feroit
  64. commy s’ils n’avoient rien eu
  65. its ar quent trop
  66. d’acharre et
  67. il semble qu’ils
  68. traitent les protest ans
  69. av en duppes et
  70. avec mépris comme si c’estoient
  71. des gens qui ne meritent pas
  72. qu’on leur temoigne les moindre
  73. sentimens dequite, ils
  74. ate sont connoistre
  75. une avidite insatele Pempi
  76. sans meture et un desit
  77. insatiable et sans mesure d’empiete
  78. sur eux, et un acharnem ent
  79. capuble de les allarmer
  80. d’une estrange maniere
  81. echere
  82. apat
  83. t
  84. res

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068798:0015?run=74