Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 403v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 404r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de maniere, que tout étoit tranquile, on nes entretenoit
  2. à la Pour que de ces Miracles, l’ong ne craignoit plus la Morz
  3. de la Regne, châcune, serendloit avec empressement dans
  4. apartemen+ de la Camarera mayor, ou l’on prenoit le hocolat
  5. Aboles glaces avec une grande quantité de confitures. les
  6. Dames estoient vétues d’estosses brillanter, et chargees de
  7. pierrevies etere Zubans, cela clura jurqu au jouer ou la
  8. pauure Seyne rendit les prit, lors quon luy apporta
  9. nostre seigneurs et quon luy dorma l’extreme onction
  10. malgré leurs euis et leurs larmes, elles rester ent toujours
  11. egalement parces
  12. La Reyne a temoigné rus qu’au derrer moment une
  13. resignation, et une constance exemplaire, elle n’apoinnt
  14. olementissa fermeté ordinaire, etsa vertu à paru dligne d
  15. enuie. omme le Roy connut l extremité, ou elle etat
  16. dene le
  17. ilfit venir les Medicins, il leur ordonna deve point
  18. feaor, voulant sçavoir l’état, où elle étoit ils luy
  19. repondirent, qu’il n’y avoit plus d’esperance, que Pieu
  20. étoit tout paussant mais que pour les remecles ils noperoient
  21. plus; illeur demanda s’il etoit temps de luy apporte
  22. a ouy,
  23. nostre seigneur, ils repondiient que vaus, mais quu’il n’y
  24. ousa
  25. avoit personne, qui olut sechanger de le luy dire
  26. LeRoy Nanima de courage et s’aprochant ilse imiha genoruul
  27. ausres de sonlit, et luydit, mamere nous navons plus
  28. d’eopoir, qu’en dieu, vostre majerté ne veut elle pas
  29. bien le recevoir? et daux paroles la nature faisande
  30. son fect, il satendnit beaucoup, luy prit la mai
  31. qu’il saisa plusicra fois pleurant amerement
  32. la Regne le consola, et luydits mon sils si rotum
  33. ayme ne l’afflige pioint, oonformons nousala
  34. volonté de Dieu, je suis bien aise quetu
  35. aye eûla force cle me l apprendre, vas lais
  36. même me queur le Roy des Roys

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 403v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0804?run=74