Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 175v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 176r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Guth-herzig oder Guth-artig ist
  2. noch etwas mehr als ehrlich seyn. Denn
  3. wer vor einen ehrlichen Mann gehalten wird,
  4. den Haßet man nicht
  5. leicht; man trauet ihm auch, und kan s
  6. icher mit ihn handeln; aber daß man ihn
  7. deßwegen sonderlich lieben, und ein ungemeines
  8. Vertrauen autf ihn sezen solle, das
  9. folgt nicht allemahl; es sey dann, daß man
  10. ihn dabey vor guth-herzig halte. In
  11. ihn
  12. herzig seyn ist iederman guthes zu
  13. hen, und zu seinen geneigt, seyn nicht allein sich sein einer Copenhagenkeit und Vortheis
  14. nicht allein niemand schaden, sondern auch ander s
  15. chaden warnen und vorkommen; mitleiden
  16. haben mit nothleidenden, die betrübten trösten;
  17. den dürfftigen beyspringen, vor das gemeine
  18. beste sorgen, und sich den schaden Josephs laßen
  19. angelegen seyn, ja seinen eignen
  20. (doch nicht gar zu großen unwiederbringlichen) s
  21. chaden und gefahr in wichtigen fällen,
  22. gegen guthe freünde erzeigen
  23. icht ansehen, wenn auch dadurch zu helffen. Sonderlich aber sich einen treffen
  24. Wer dieses hat, der wird iederman
  25. hinwiederumb zu dienste haben; nie
  26. mand wird ihm sein unglück gönnen, niemand wird
  27. ihm sein glück misgönnen, niemand sey
  28. sey denn selbst interessirt) wird ihm in wege stehen,
  29. an beföderung und
  30. helffte an freünden an patronen wirds
  31. ihm nicht mangeln, wenn er auch keine andere als diese
  32. qualität hätte. Dann ein getreüer, guth-h
  33. ü
  34. gegen, die
  35. herziger Mensch ist, rar, daß ihn
  36. mancher vornehmer H. umb ein großes
  37. Doch mit
  38. gen kauffen solte. (
  39. judicium und verstand, dabey
  40. Zu dem ansehen gehöret ein mehrers als
  41. zum guthen Nahmen. Dann ansehen bestehet darinn,
  42. wenn man einige
  43. twenden (daranden Leüten gelegen)
  44. vor andern in höhern grad besizet, und sonderlich zu
  45. nuzen und zu schaden mächtig gehalten wird.
  46. Nüzen kan, wer annehmlich ist in gesellschaften,
  47. denn der nüzt nicht allein denen die er mit seiner ge
  48. Gesellschafft ergröget, sondern kan auch
  49. h andern nüzlich seyn, die durch ihn gern bekand
  50. gemacht und recommendiret seyn wollen,
  51. Solche annehmligkeit bestehet in
  52. lcher diß gedachte die leüte geschwäch
  53. schafft, beredtsanckeisch, schöhnheit, spielen
  54. haltungs-sachen, in
  55. und andern gelagten Schwieger nachzuerechnet, auch von duplausam, und pronegyrii, deß
  56. in raittier (denn Erfordolung kommen möchte
  57. in guther säger, ein guther Musicus und bürger
  58. det, pr
  59. ein freünder von modus, balleten, tractamentus
  60. andern annähmligkeiten und kurzweilen.
  61. dabey
  62. und nicht unverständig
  63. der
  64. ründen gemeßensachen, Kriegs-
  65. recht
  66. Ihme

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 175v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0336?run=617