Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 28v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- DE LINOVIS
- eulorum nomina, apud Livium Latarius.
- Dorolacus. Combolomarus: apud Caelarera
- Litavieus. e Ambactorum vox proclientin
- bus, Ciermanicam eirmologiam habent. D0
- Belearum nominibusminus mirandum.
- Lacinae linguae propagines, sedrempore,
- de rulsi impericia ralde corrupco, Tunceres
- hodicrulsareslingux. Italica, Ili Sanica de
- Gallica: Primaminus. Sccunda magis cerria
- maxime corrupes hoc elt, cerminationibus
- de liceris (yllabisque muroca de distorra: de
- insuper rocabulis mixtaelienis, ab eonimi
- cum cempore; quo Ciochi non modoreem
- de regiones raltaro, sederiam linguas impo.
- sio luo pervercere caperunt. Ciallica ienue
- plurima habet Lacina: quaedam Ciochica (
- ve Germanica (nam et Lranci, qui cxceris
- imperant. d Francis Ctermanis descende
- runC.) quaedE de lua de verere Crallica lingun
- demihi quidemridetur. Dialectis variornon
- parum. Usenim aliacerlior, in parte, quo
- privacim Francia dicicur: Elia crassiores, uc
- Prorincialis. Locharingica, Burgun.
- dicasdec crassilsima Sabaudi-
- ca de circa AIPCS
- Icalia cons
- AnCB.
- Oratio
- De lincua
- Ballica re.
- centiore.
- VaioL
- 10
- loltie pei
- iAiM2. 101
- ViDII
- pui quolio
- paidonneDO
- pudennons
- _DENOVI
- nous deli
- Buesa puila
- Eles, AMeu
- Hactur
- plecilq om
- meeoreleurs
- prolodiata
- veto hujuse
- Iur. Vidimu
- Cenomni
- quo PetriB
- rdiiim eon
- dojourcto
- Vureisdier
- Non eneOIE
- Deroy Pierre
- Ouiniondoe
- Qumion doe
- Recoiiconiine
- Salocondeler
Cite
Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 28v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0068?run=74