Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 62r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- en1.
- 60.
- libros velt
- epaeriam
- locem Ulgi
- uamnont
- id cst, PobB
- cetereOn
- demincer
- AEHC, 128
- c
- Sicdom
- Ilyrio
- 10215.
- 28.
- hemieo. u
- diatec
- belrch: P
- ploruji
- cakc) P m
- nam duet:
- Y myide
- DTVERSIS.
- Aime rimnitcum nassim: Y nev wosnds
- pokulserj: 2le 2bar ads 0d Zlcho: neborre
- veltki dlorrlti, Vmoc, y Parana relly, A.
- men.
- Eadem Illgrice vel Slavonice ex libro Bartole-
- maei Ceoreeuitz de afftictione Christianorum
- sub Turcis impresso Vuormacia anno 154S
- a cujus initio alia eriam ad hanc lin
- euam perrinentia seribuntur:
- OressemlZHy iessi vanebelzi: Stueriseia
- meruoje: Pridimo kralyculs: Bodivolis
- tuoia. akonanebu, ina zem lij. Kruhanala
- scealsaedanicgi dei nampa danalz. lodeu-
- scianam dushenasse, kiko i miodpuscia.
- nam dulnikconnassim: Inepelininaes unaa
- past, da 12baui nars odnepriazni, Amen.
- Ladem Polonicd.
- Ocziecz nalch Hcory icctolZ rayebyeo
- SWyecz hceymyeera.
- Pr2d2Y crE teroliclro.
- Band2 rolva eira, vakco rovebi. ynazemis.
- Chlicb nalch por schednr darnam d2rl28.
- Aodpulc2 nam opuynalcha, ratioy my0d
- pulczamynoravizomnalchum.
- Averodznals napokulchenre.
- alycZbarna(ZOdZlc80. AMCDO
- ri.
Cite
Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 62r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0135?run=74