Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 71r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. memlett
  2. MerPUreI
  3. ldpreile
  4. t Tubigt
  5. Heleci
  6. Blaci1
  7. larumbest
  8. modeeimie
  9. Her, baho
  10. atabit, het
  11. yldensso
  12. duodecim
  13. OMUMIE
  14. It
  15. TuI
  16. un TMI
  17. varicini
  18. C, quame
  19. Ocabulisu
  20. scioan u
  21. Surrexeritia
  22. uodecin
  23. verterim.
  24. reas Bel
  25. Avicenna
  26. SquO12II
  27. rOcaII
  28. DIVERSISF
  29. Ea: EMAnVISi SEreneon Herodocus librog.
  30. uccitar Acheneus. Parasanga, schaenuses a
  31. starus menturarum (de cerrae spaciis) nomina
  32. Pertica eciam d Crraecis nonnullis ulurpan-
  33. tur, idem Achenaeus lib. 3. Sison lilium P ertis
  34. signisicat, de Z000c urbonominata est pro-
  35. prer pulchricudinem de amcenitarem locis
  36. dem. Magi dicintur sapiences lingua Per-
  37. Parum. Porphirivs. Plinius scribic, Scrchas
  38. vocatos esse Sacas a Persis, de linoua Pertica
  39. Aramxos. Perlica animalium nomina pluri-
  40. na in nottris de quadrupedibus de avibus
  41. libris poluimus; quae index ab inicio singu-
  42. lorum coriuncta octendic.
  43. q PHo. Nrerm lingua, vide Ponice:
  44. SPiinrorm lingua beccus panem Bgni. puryeum
  45. heac, ur pluribus scribic Herodocus lib. 2. ubi linena an-
  46. Plammecictium A Epeiorum rexeintiocar. iiguissimae
  47. eumento Phryges hominum primos fuisse olim habi
  48. aic consecisse, quodintances ejus jusud ca-
  49. pris operi paltorum, vel a mulieribus, qua-
  50. rum linguae eranc praecila. biennio educaci.
  51. ut primuim inarciculare vagire desticerine.
  52. hoc nomen beccus primum proculerine.
  53. Hujus rei Diodorus Siculus quoque memi-
  54. nir. Suidas in vocabulo BCKNCOEAnVE (ex
  55. Scholiis in Aristophanem) Lydos, inquit, ane
  56. Chryges panem appellare Bex, per ulim-
  57. plex.
  58. au

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 71r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0153?run=74