Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 103v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- AD MITHRIDATEM
- ei item de Valerri lune dicti.
- CY P R V 5.) Hojus intula Fuisse olir
- Ciracxlingux ilum, praecer menliomno.
- mina, alia eriam documenca sunt. Crrecocer.
- cenomine, quia dires admodum, de mirx ses
- cilicaris Fuic, Maxaeia hoc ek, beata leu for.
- cunata tuie dieta: nomenque dedicrcn
- espcoerbulculx. Lignstro Lacinis, propcerer
- quod in hac lalula odoris luaritace prer
- Itac.
- CY R N F.) IncolX C yeni, la Cula moris
- Ligultici. Corsicae Lacinis Corse, bubulcien-
- cilla, dietae. Hli quum lacrociniorum immeni
- rare de morum barbarie intames cRene, lo
- cum dederurproverbiis Kouria à cn. Demi.
- onis stipendiis et expilarioni bus: de KruCia qu.
- Deregione latrociniis infesta: Sive Lominibus
- anseinci, alieni ravacibus ac violentis. qua
- ixnominia gens Cyrnensis hodie adhuema.
- Ie audic apudlcalos, praetereim Cienuenlesi
- quorum linpus ucicur. His enim parviejom.
- diu, Ademarci Navarchi auspiciis Mauris
- erepia.
- D A CO R V M es Cetarum sermo idem.
- Dune enim Daci Crecis proximi ad orrum.
- reste Scrabone; dicti quondam non Daci
- eancum. Ced d Davi: a quibus Davorum
- de Oetarum nomina Arhenienles videnrur
- lem
- lep
- ligula
- MI
- duct
- 1012
- HiIa.
- olib
- M BIBC
- (1
- 1
- IereI
- IEBIB
- anHu
- s
- 51li0
- MaruX
- Mrap
- BM D
- 1BA
- labibu
- 11.
- nl
- a
- 10
- nDer
Cite
Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 103v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0218?run=74