Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 18
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- MaCL LHEAEE BOZAOKAIL
- Cordret, Orbecula.
- Corddi, Butilare.
- Cordderm. Ouercus humilis
- Corddyn. Cardo.
- Cored, Cataracta.
- COrF, Corpus, vel truncus
- corporis.
- Cortumrad, Querquedula
- Boscha.
- Coriai, Perdix.
- Cortan, Caula
- COrn, Cornu. Sic Arm.
- Cornant, Torrens.
- Cornel, angulus. Aayl.
- COrnOr, Apumrex, dux
- Cornmyd, Vicus, pestis.
- pestilentia.
- COrs, Palus. jucetum.
- COrS) Arundo.
- Corlos, Palustris, arun-
- dineus.
- COrsIVerneN, TUnCUS.
- COrT. Chorda, funis.
- Corrrne, Turbo. Arm.
- Corrrenten.
- Coryn. Vertex corona
- poron
- Colrordd. Famulitium.
- Arm. CoTror. Familia.
- Coli, Scalpere, fricare, sua
- bere. Cuisant
- COL, Pruritus.
- Colp. supolicium poena, pu-
- nicio.
- Colpi. Castieare, supplicio
- assicere.
- post. couster Coc, Sumpeus, impensa.
- Coltus, Symptuosus.
- COAtOG, Molossus.
- Costoraid, Caninus; in
- humonus.
- Coltrel, Lagena, uter, obba
- COTL, e COth, SeneK.
- COFARMUE, Paludamentum.
- baceum, Cotoncum. Cr.
- noror. Arab. Cotin.
- Corrru, Pestis, pestilentia.
- corvaya britinms hodie acher
- v. Coving. A. orius. 27
- Crafanoe, Dneula avis
- vel cancri, vel similis rei
- Cratu, Radere, scalpere,
- Cratel, Radula, scalprum.
- Crat, Tarpago sibula. Arm.
- Crapat, anchora.
- CraF, Perspicax, qui acute
- videt, vel tenaciter quid
- apprehendit, acutus.
- Cragen. Concha.
- Crai, Recens.
- Crait, Misericors.
- Crais, Petra rpes. Or. e Z
- Et a Brit. sit Anel. C 1a99C
- Crain, Tacere, succumbere
- prosterni, volutare se.
- Crair. Est quod a juranti
- bus manu tancitur. Sic di-
- cebantur reliquiae sanctoru.
- Sic e res quaeque curiose
- ornata. an a crecende
- Creirio, Adjurare, fura-
- mentum deferre.
- Craich, CicatriX.
- Crammrch, Lacanum, Bo
- panum.
- CraneC. Cancer Canerena
- Cap. Raptio, prepension
- Ceas, Forridus, aridus. Ltem,
- ProcaK.
- Ceau, Cruor, sanguis.
- Ceau aet Foramen manu
- brii in instrumentis.
- CraW, Faram Arm. CFOU;
- Dortum, Gossipium, bam-
- Covinus v. Condin.
- les.
- Crach, Scabies.
- oris
- ut Ccou an deuer, Ovile;
- lum bonm: Crou an
- moch, Fara.
- Cramen, Crusta. Sic. Arms
- Cravn, Obstructum, praectu-
- sum, obturatum. Item,
- Concectum, coacervatum.
- Duo compescitur, reprimi-
- tur ex obturatur. Obstru
- etio. Tnde sumitur proeusi
- tabum. sanies, suppuratio.
- vid. Cronni.
- Crebach, ariditate ee mar-
- core contractus.
- Creccian, elocitare.
- Crechen Cachinnus.
- Cretu, Postulare, instantes
- petere.
- CreHe, Ars, proprie Mecha- etiam Anglis
- nica. Est antiqua voX Br. H audi eraft
- CFeHEWE. Artifex.
- Cresen, ras scoulinum. Kruy
- Cresenrdd, Figulus.
- CremPOS, es CrempO-
- Sen, Lasanum, popanum.
- CreN, FarA.
- Cxest, Porrico. furfures,
- crustra crusca ital
- Crech, Patientia frieoris.
- Creu, Instanterpetere, cro-
- citare.
- Creuan, Cranium.
- Cri, Recens, infermentatus,
- rudis. Brethyn exi, Pan-
- nus rudis.
- Cri Clamor. Pabent veteres. Creischen
- CrIWE, Praeco. Sic Arm.
- aa
- Crio, Pecten. Sic Arm. cribrum
- Item, Summitas, apex.
- cacumen, crista rei. orius, 35
- Cribyn, Rastrum, sareu
- lum, pecten. Sic AArm.
- Crouan cueste, Caprile; Cribinio, Sarrire, sarcula
- Crou un outrem, Stabu re pectinare.
- Cribadait.
- forte hinc chorda
Cite
Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 18. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0154?run=74