Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 36

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 5
  2. ARCFIAEOLOEUS
  3. DIu_r, Octrido excellentia, Honor: theur
  4. +.
  5. Cermanis Cup. dier, duir Belgis, dugr SaL. in-
  6. rret
  7. ter. deare Britannis preciotus, excellens, ho-
  8. norabilis.
  9. DOH, quamvis, et(I Ker. vide ibocb. (doch
  10. hodie Germanice tamen significat.)
  11. DoLAr, delere Keroni. Opinor (WAerre.
  12. vid. Tholan.
  13. DOLK, videtur Ottxido esse condomnatio,
  14. supplicium, vel simile quid, Forte cxedes eriam.
  15. C exte Alemannis hodie dolk, dolch est pugio
  16. quo caedestit.
  17. D OU PMAN, vet. Teut. baptiarC, iMer-
  18. gere, taussen alemmun. dipen dax. infer. dippe
  19. Britann. doper Suedis, Scippen, Clivensibus,
  20. e aliis Germanis est intingere)
  21. DOYCMDE, Vet. Feut. ut legit editio N il-
  22. lerami Merulana, quod notxe ejus editionis di.
  23. vinant esse virtutem denchd Belpice, CUM eX
  24. MS. Volsii id constet certo: habet enim pro
  25. dorchnetousone. Signilicat autem valorem,
  26. rirtutem, praeltantiam, ob antiquo duogan va-
  27. lere. Forie tamen dorchnen male lcriptum
  28. autmale lectum luit. PTam eadem editio
  29. Merula plerumque habet dugent. (dögen Saz.
  30. ausen Ciermm. Sup. ralere, utile esle.)
  31. DR ACMrA, Ottrido videtur sitis esse: existi-
  32. mem quasi droochre Belgisjam dicitur, id est
  33. liccitas. Ouid enim aliud sitis, quam Caucium
  34. A0.

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 36. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0294?run=74