[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 146
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 146
- ARCTAEOLOOUS
- RUN D AEF, CUTUErAEE, GIOFI. LipE. (rannen,
- hodie Germanisidem; est deliberare, capita
- conterre, ratiocinari; Forte a reden, rechnen,
- loqui, computare. Anhinc Runae veterum id
- eA literae jam apud Venantium Fortunatum:)
- RuNON, Ottrido videtus olle Favere, alicui
- bene cupere. Id hodie Belgis est cunnen
- (dub.)
- RVESTABE, cutogia, laus, KerOM. (Forte
- Kumst abe.)
- RHOCH EH, Willer. curare, observaTO, roC-
- eken, rocbeen, rucbren, (ut annotant Notae
- =-r. 11
- Morulonae in W iller.) Beleis gnibusdam idem.
- Inde adhuc nobis roecheloos, negligens, CurD
- racuus, ruchloss GCFII.
- RUW E, Vet. TeNC. GUieFCO, rHCC CCETL
- tempore Paciti, ut notat Altham. in Paciti
- MOr. GsCTIAn. roshe hodie AleIM. EC SAZOL.
- X UZF, Ploratio, triltitia, Ottrido, SlolI.
- Cactari, rasse BelgisCallisque aliquando mole-
- ctia micta cum tristitia. (An consentit Reve,
- Poenitertia)
- AXFF LE, maturitaS, IEer. (hod. reiffc.)
- 15.
- ABOr, Ottrido (yndon, en aoek Bels.
- a D. dub.)
- SACF, vet. TeuL. _ Aleman. hodic dico;
- ne
- recBelo. Par Brit. Sager Suedis. Ouidniin-
- de Latinis saca; Fcemina per incantationes
- PEX.
Cite
[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 146. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0404?run=74