Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 286
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- De la Puissance.
- CH AP. Langues, oi ils sont communément reguS. Ce scroit une
- Partiencunique.
- MeNEa l’AgCHE.
- trop grande affectation de les rejetter absolument. La
- Philosophic elle même peut s’en serrir; car quoy qu’elle
- ne s’accommode pas d’une parure extrarasante, cepen-
- dant quand elle se montre en public; elle doit avoir la
- complaisance de paroitre ornée à la mode du Pais, je reux
- dire se serrir des termes ustez, autant que la verité et la
- clarté le peurent permettre. Mais la Faute qu’on a com-
- mis dans cet ulage des Facultez, c’est qu’on en a parté
- comme d’autant d’Agents et qu’on les a reprelentées effe-
- etirement ainsi; car qu’on rint à demander, Cc que c’é-
- toit qui digeroit les riandes dans l’PKomac. C’étoit, di-
- Toiton, une Faculté dicestive. La réxonse étoit toute
- prete _ Fore bien recue. Si l’on demandoit, ce que c’é-
- toit qui faisoit lortir quelque chole hors du Corps; onré-
- Dondoit, Une Faculté expulsive. Ou’est- ce qui y causoit
- du mourement. One Faculté morive. De même à l’érard
- de l’Esprit, on disoit que c’étoit la Faculté intellectuelle
- ou l’Entendement, qui entendoit, e la Faculté élective
- ou la Polonté qui rouloit ou ordonnoit: Cc qui en peu
- de mors ne signitie autre chose linon que la C’apacité de
- digerer, digere, que la C’apacité de mouroir, meut, et
- que la Capacité d’entendre, entend. Car ces mots de
- Faculté, de Capacité e de Puissance ne Pone que diffé-
- rens noms qui signitient purement les mêmes choles. De
- Corte que ces Fasons de parler, exprimées en d’autres ter-
- mes plus incelligibles, n’emportent autre chose, à mon
- aris, sinon que la Digection est Faite par quelque chose
- qui est capable de digerer, que le Mourement cA produie
- par quelque chole qui est capable de mouroir, de PRn-
- tendement par quelque chose, capable d’entendre. Et
- dans le Fonds il scroit bien étrange, que cela fut autre-
- ment, e tout autant qu’il le scroir, qu’un homme tut li-
- bre Tans étre capable d’etre libre.
- S. 2F. POur revenir MainECnANE à nOS recherches tOU-
- chant la Liberté, la Ouection ne doit pas Ctre, a mon
- ou aHomme. aViS, S la Volonté est libre, car c’est parter d’une ma-
- nierC
- 28
- XLL.
- La Liberre ap-
Cite
Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 286. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0348?run=74