Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 366

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Capables de
  2. HIDUrEMEHE.
  3. 360
  4. Denos Idées C’omplexes
  5. S. 19. On ne doit point, au reste, trourer étrange
  6. que j’attribue la Mobilicé à l’Esprit; car comme je ne
  7. Cornois le monrement que tous l’idée d’un changement
  8. de diltance par rapport à d’autres Frres qui sont conside-
  9. rCZ en repos, et que je troure que les Ripriis non plus
  10. que les Corpo ne lauroient operer qu’ou ils Cont, et que
  11. les Esprits operent on divers temps dans differens licux,
  12. jc ne puis qu’attribuer le changemene de placo a tous les
  13. Fsprits Anis; car je ne parle point ici de l’Psprit Infini.
  14. Fn eAet, mon llprit étant un erre reet austi bien que
  15. mon Corps, il eA certainement aussi capable que le COrps
  16. même, de changer de distance par raDPOTE à Quelque
  17. Corps ou à quelque autre ltre que ce Pdit, et par CON
  18. séquent il cA capable de monrement. De Porte quo, si
  19. un Machematicien peut considerer une certaine distance,
  20. ou un changement de distance entre deux points; qui que
  21. ce foit peut conceroir lans doute une distance ec un chan-
  22. Sement de distance entre doux Psprits, e Conceroir par
  23. ce moyen leur mourement, l’approche ou l’éloignement
  24. de l’un à l’égard de l’auEre.
  25. 5. 20. Chacun sent en luy-meme que POn AmC pCuE
  26. Penser, rouloir, et operer Tur son Corps, dans le Licu
  27. oi il cst, mais qu’elle ne Pauroit operer Tur un Corps ou
  28. dans un Lieu qui seroit a cent lieues d’ello. RInA, per-
  29. Tonne ne peut s’imasiner que, tandis qu’il cA à Londres,
  30. POn Ame puisC penser Ou remVEE Un COrpS à C’ambridee,
  31. et ne pas roir que Con Ame étant unic à lon COrps, eIle
  32. change continellement de place durant tout le chemin
  33. qu’il fait de Cambridee à Fondres, de même que le Car-
  34. rosse ou le Cheral qui le Porte. D’ou l’on peut flirement
  35. conclurre, à mon avis, que son Ame est en mourement
  36. pendant tour ce temps- la. Ouc si l’on Fair difficulté de
  37. reconnoitre que cet exemple nous donne uno idéc aAcz.
  38. claire du mourement de l’Ame; il ne faut que reRechir,
  39. 2 ce que je cror, Tur la separation du COrps par la MOrt,
  40. Dour etre conraincu de ce mourement; eur considerer
  41. Ame comme Tortane du C orps et abandonnant le COrps,
  42. TarS
  43. C IIA P
  44. CITI
  45. LeS FCoriiS CoI

Cite

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 366. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0428?run=74