Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 387

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dera Retation. L IV. TI.
  2. scul nom une chole ou une idée politire et absolué. Ain- C E A P.
  3. A, quoy que les parties d’un Trianele, comparées l’une ZXV.
  4. à l’autre Loient relatives, cependant l’idéc du tout, est
  5. une idée positire et ablolue. On peut dire la mêmecho-
  6. se d’une Famille, d’un dir de chanson, SEC. Car il ne pCuE
  7. y aroir de Relation qu’entre deux choles considerées com-
  8. me deux choles. In rapport suppole nécellairement deux
  9. idées ou deux choses, récllement separées l’une de l’au-
  10. tre ou considerées comme distinetes, ex qui par la servent
  11. de Fondement ou d’occation à la comparaison qu’on en
  12. Fait.
  13. S. 7. Voici quelques obserrations qu’on peut faire tou-
  14. chant la Relation en géneral.
  15. Premierement, qu’il n’y a aucune chose, Poit Idée Cim- Toures choles
  16. Con capibles de
  17. Ples Tubstance, Mode, Toit Relation, ou dénomination d’au- Relation.
  18. cune de ces choles, sur laquelle on ne puisse faire un nombre
  19. presque infini de considerations par rapport à d’autres cho-
  20. ses. Ce qui fait une grande partic des pensées e des
  21. paroles des hommes; un homme, par exemple, peut
  22. Toutenir tout à la fois toutes les Relations luirantes, Pé-
  23. res Frere. Fils. Grandpere. Petit-fils, Beau-pere, Beau-
  24. fils. Mari. Ami. Fnnemi, Sujet. Grenérat, fuce, Pa-
  25. tron, Professeur. Furopéen, Anelois. Insulaire, V’alet,
  26. Maitre, Possesseur. Capitaine, Superieur. Inférieur,
  27. Dlusorand, Plus petit, Plus vieux. Plus jeune. Contem-
  28. porain, Semblable. Dissemblable, etc. In homme, dis-
  29. Je, Deut aroir tous ces différens rapports ex plusieurs au-
  30. eres dans un nombre presque intini, étant capable de re-
  31. ceroir autant de relations, qu’ontroure d’occalions de le
  32. comparer à d’autres choles, cii égard à toute Porte decon-
  33. renance, de dilconrenance, ou de rappore qu’il est pol-
  34. tible d’imaginer; car, comme il a été dit, la Relation
  35. est un moyen de comparer, ou considerer deux cho.
  36. ses ensemble, en donnant à l’une ou à toutes deux
  37. quelque nom tiré de cerre comparaison; et quelque
  38. fois en designant la Relation même, par un nom parti.
  39. culier.
  40. LCC.

Cite

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 387. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0449?run=74