Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 571

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Des Noms des Substances. LFV. TII.
  2. reconnué de la même Espéce que luy.memo. Comme C E A D.
  3. c’est tur la Agure qu’on se regle le plus lourent pour dé-
  4. terminer l’R spéce des recetaua et des Animaux, de même
  5. à l’érard de la pluxart des Corps qui ne sont pas produits
  6. par lenence, c’est à la couleur qu’on s’actache le pluS.
  7. Ainsi là ou nons trourons la couleur de l’Or, nous fom-
  8. MeS POrteZ à nouS figurer que toutes les autres Oualitez
  9. compriles dans notre Idée complexe y lont ausI, de Porre
  10. que nous prenons communément ces deux Oualicez qui
  11. Je presentent d’abord à nous, la Rgure et la couleur, pour
  12. des Idées propres à déligner differentes Especes, que
  13. vorant un bon Tableau, nons dilons aSTILOE. C’est un
  14. Fion, c’est une Rose, c’est une coupe d’or ou d’arcent; et
  15. cela sculement à cause des direrles Agures e couleurs re-
  16. presentées à l’Ocuil par le moyen du Pinceau.
  17. VI.
  18. 5. 30. Mais quor que cela soit aNeZ propre à donnex EIles peurene
  19. des conceptions grossiéres e contuses des choles, et à POurrInE servir
  20. POUT la CONVeE-
  21. Fournir des expressions e des pensées inexactes; cepen- lacion ordinaire.
  22. darit il s’en faut bien que les hommes conviennent du nombre
  23. precis des Idées simples ou des Qualitez qui appartiennent à
  24. une telle Pspece de choses e qui sont désienées par le nom
  25. qu’onlurdonne. E.T il n’y a Passuset d’enetre surpris, puis-
  26. qu’il faut beaucoup de temps, de peinc, d’addresse, une
  27. Exacte recherche e un long examen pour trourer quelles
  28. (ont ces Idées simples qui sont constamment ex insepara-
  29. blement unies dans la Nature, qui se rencontrent couijours
  30. ensemble dans le même lujet, et combien il v en 2. La
  31. pliipare des hommes n’ayant ni le temps ni l’inclination
  32. ou l’addrere qu’il FaUE DOUE POrter Tux Cela leurS reles
  33. jusqu’à quelque dégre tane soit peu raisonnable, se con-
  34. tentent de la connoistance de quelques apparences com-
  35. MuneS, exterieures e en Fort petit nombre, par ou ils
  36. puissent les distinguer aisément, et les reduire à certaines
  37. Lispéces pour l’ulage ordlinaire de la vie; et ainsi, Tans un
  38. plus ample examen, ils leur donnent des noms, ou le ser-
  39. vent, pour les désigner, des noms qui sont deja en ula-
  40. Se. Or quoy que dans la converlation ordinaire ces noms
  41. CCCC2
  42. Pat

Cite

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 571. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0633?run=74