Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 144r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 145v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Consieur
  2. e Suis bien marri de n’avoir hceu la nouvelle obligation que je vous avois
  3. apres taut d’antlennes, que par vostre lettre de Voobourg du 24 d’Aoust.
  4. je me suis d’abord informé ou pouvoit estre devenu vostre paquet, et
  5. enfin on me l’a aporté il ya qu semaines. je vous exdois
  6. remercier de toutes les manieres. Vos presens me sont pretieux, et je
  7. puis dire que celui que vous me fistes à Paris de vostre excellent ouvra
  8. ge sur les pendules, a esté un de plus grands motifs desprogres que j’ay
  9. peutestre faits depuis dans ces sorté deseiences. Car m’efforeant de vouloir
  10. entendre des pensées qui passient de beaucoup les connaissances que j’avois
  11. mis
  12. alors en ce matieres, je m’estois enfin, en estat de vous imiter en quelque chose
  13. Apres cela vous pouves juger quel estat je dois faire de cequi vient de vostre
  14. part, puis que cela me porte tousjours des lumieres. Et rien n’en avoit
  15. plus besoin que la lumiere même. Quand vostre traité sur ce sujet ne
  16. me seroit venu que par les voyes ordinaires des libraires, je ne l’aurois
  17. pas moins consideré qcomme une grace que vous m’auries faite; le bien
  18. que vous aves fait à tous, touesant plus particulierement ceux qui en peuvent
  19. profiter d’avantage par le goust qu’ils prennent à la matiere. Maintenat
  20. que vous m’envoyes vous mêmes vostre ouvrage si atlendu depuis tants
  21. d’années cetle distinction favorable m’oblige encor plus etroitement
  22. et me fait joindre la reconnoissance que je vous en dois, à celle qui m’est
  23. commune avec tout le geure humain, dont vous augmentes le veritable threson
  24. par vos decouvertes importantes; quoyque le nombre de ceux qui en puissant
  25. connoistre le pria, soit medivere. je me scais bon gre d’en estre. ille se profecisse

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 144r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0293?run=74