LBr. 389 · Helmont, fol. 90r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 89v); this page is its right half.
The machine reads it as
- varse my dacrop 2 cydea dat de Courvurstin gheen Z oude ed
- ende zeyder datment de Courvurstin Ronden doen innenenes
- Vermenge ic Reb in der prehentie haerder beyden drymael
- z0v veel ingenanen mede een gelas Wyn gemengt alsmea
- ordinarie op cenmael, zouden innemen; a den fydt datment
- moet gebraickca daernicmande
- V
- Ran schade doen maer Wel
- Vordeel den Courourst als ick het dronck Wensten my cenea
- Z eghen van harten
- Dit hebick VeVOL Wyd loopigh maten Verhalen omte beta
- cene correspondentie de mogen malen Tussen VerDZ end
- den Pfalz Grac daer van megne pet cerste zoude zyn eene
- dansckezcgginghe voer de gifte van het huys van der 2ord
- Craven aen de rangravinne als oock dat 2y de Courvurstii
- van Branden bourgh Wilden schryven dat Zyhaer zouden
- eonden de effecten ende 90dtheyt die 2y myten decle ve
- haclat heef van de generinghe der dochteren dic geplaest
- e
- Waren met den Willen Vloede ells door de Voorschreven
- remedce alleen geprepacert de roode coralex mel de satj
- ter 2 ondes de perlen on de perlemaeder dic ick ophaerbe
- gheren door cenen aptererl heb laten maken Zondertyn
- Voor de Surckin haerder Camer Meysken den YWec den brie
- Kan Eyn derelvighe relatie alles om te beavyz en hoc Vel
- haer zaede aengelechen zyn dat de Courvurtin de relvighe
- remedie mocht gebrugeken mede vertrauwen teghen de d
- oren megninghe dat Rart Zal Rauden doch wy en
- moeten de moedt niet verloren geven 200 VCVDL meyne
- qocdt Ec Zyn dat Zy Konden de eourourst cynden de ap
- ncobatie ran de qoedtheye des salxeteri door doctoren iul
- de medesgne om de Courourstin den salpeter aengenaem
- Je maten dat ick 200 niet doen Kan als Z ynde gheea
- doctor ete
- Item Ran VCWZ Wel laten merrien datick haercene generale relatie
- geronden heb
- cene van des Palsgrave Zoopers die my ten cersten opVDZ
- schryven aen Madame Spelen Schoyven bracht van den
Cite
LBr. 389 · Helmont, fol. 90r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0177?run=74