Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ce seroit abuser de vôtre indulgence, que de vouloir vous
  2. entretenin plus longtems de ces bagatelles. Peut étre que lu
  3. chose vous paroitroit plus digne de vôtre curiosité, si vous
  4. voyiez le livre même, et j’espere que dans peu de tems j’aurai
  5. l’honneur de vous le montrer; cur il me semble qu’on
  6. nous fait esperer que vous serez bientot ici. Si josois
  7. Mlonsieur, vous demander l’Oraison Dominicale duns
  8. la lanque des Nottentots, j’aurois une joye extreme de
  9. la pouvoir joindre avec les autres. D’espereque vous
  10. m’accorderez cette faveur, si celu se peut faire sans vous
  11. incommoder. Pour ce qui est de mes études, dont vous
  12. me faittes l’honneur de vous informer; elles sont sur
  13. le pied d’une grande variété, e les desseins dont j’ai
  14. eu l’honneur de vous parler, sont des chimeres dont
  15. je berce quelques fois mon imagination. Mais enfin
  16. il y a des momens de crise, ou je me rens justice, et
  17. me sens trop foible pour me donner au public. Si
  18. je vis encore assez long.tems, je verrai ce que j’aurai
  19. à faire après dix ans d’étude. Je m’estimerat assez
  20. heureux si je pous toujours avoir le loisir de lire et
  21. d’etudier. Je ne connois point d’autre plaisir au monde
  22. apres celui de la bonne conscience, e de l’approbation
  23. des gens de bien. Je suis avec un tres profond
  24. respeet
  25. Monsieu
  26. à Berlin le 23. aoril.
  27. 170.
  28. etre tres humble
  29. e tres obeissant serviteur
  30. Ca o
  31. es

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0004?run=74