Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 102v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 105r); this page is its left half.
The machine reads it as
- Dela Fameuse digue elle aftermit l’ouvrage,
- Les rents, la mer, le ciel, tout luirendit hommase:
- Elle Foule les Rots Tous les pieds prosternet,
- Aole pour lui plaire a les vents enchainez.
- Et ne laisse Touter Pous cet heureux empire
- Oue l’agréable son du paisible Zephire:
- Lair toljours tempere donne des jours screins,
- Tout repond à les voeux, tout Acurit dans les mains.
- L’hureux pars alors en oubliant les craintes,
- En des chants de criomphearoit changé les plaintes,
- Et d’un oracle ancien le Pourenir RatteuE
- Allurant Con espoir acheroit Con bonheur:
- sila digue à Cur les Rots remporte la victoire,
- Mais il Faut la pousser jusques au promontoire
- EEt l’enchainer lui même à ce Fatal écueil,
- Du Neptune verra briser tout son orgueil
- Ec dessein est hardi, non pas impraticable,
- Et le passe repond d’un succer Farorable:
- Ain(i Pans s’ettrarer des ourrages nouveaux;
- Onreutr couronner la gloire de les traraux.
- Mais des grandes vertus la jalouse rirale,
- Megere le hastant, de la rire infernale,
- Vient aux bords de la Meuse avec tous les serpents
- Dont le venin Paisit le coeur des habitants,
- Et chargeant tout d’un coup leurs ames genereules
- Inspire la mollesse aux moins roluptueules,
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 102v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0210?run=74